Mrs. McGinty meghalt

Hercule Poirot elégedetten tart hazafelé. A Vieille Grand'mere-ben a vacsora ismét kiváló volt. Otthon pedig kedves ismerős várja: Spence főfelügyelő. Sajnos egy nagyon unalmas gyilkossági ügyben kéri a segítségét. Egy nyomorult öregasszonyt csaptak agyon pár fontért, megvan a gyilkos is, sőt már el is ítélték. Az albérlő, James Bentley tette.

Azaz Spence főfelügyelő szerint mégsem. Poirot kíváncsiságát sikerül felkeltenie: nincs ugyanis semmi bizonyítéka, csak a pszichológia. Bentley nem olyan, mint amilyenek a gyilkosok szoktak lenni.
Amikor Poirot élete is veszélybe kerül, már biztos benne, hogy jó nyomon jár. A regény - más kiadónál, más fordításban - Mrs. McGinty halott címen jelent meg.