Addictologia Hungarica 1993/2. [antikvár]

Első számunk örvendetes érdeklődést váltott ki. Reméljük, ez tovább folytatódik és terjed, és igazolja a szerkesztői elképzelést: szükség van szemléletformáló, továbbképző, független szakmai fórumot jelentő lapra. A szenvedélybetegségek terén az ellátás és a megelőzés, valamint a rehabilitáció sajnos országunkban fejletlen, európai mércével mérve provinciális. Erről a szakemberek nem tehetnek, ez a politikai és gazdasági léthelyzet, a történelmi előzmények következménye. A tudásnak, szemléletnek azonban nem szabadna elmaradottnak lenni, ezért nem háríthatjuk másra a felelősséget. A világ nemcsak ma nyitott számunkra, már az elmúlt 10-15 évben is az volt, a szakirodalom bejutott a vasfüggöny mögé is, csak érdeklődés, akarat, nyelvtudás kérdése volta tájékozottság. Sajnos, e téren is elmaradottak vagyunk, és ezt sürgősen meg kellene változtatni. Lapunk e törekvés jegyében jött létre és működik. A tekintetet a nemzetközi viszonyokra szeretné irányítani. A hazai körülmények mellett ezért nagy szerepet kapnak a fordítások. Nem csupán megjelent írások magyar változatát közöljük, több kitűnő külföldi szakmunka először nálunk jelenik meg.