Bővebb ismertető
Die blaue Chrysantheme
„Nun, so will ich Ihnen erzählen, wie die Klara zu diesem Namen gekommen ist. Ich habe seinerzeit den Fürst-Lichten-bergschen Park in Lubenz angelegt — der alte Fürst wußte schon Bescheid! Ganze Bäume ließ er sich von Veitsch aus England schicken, allein an Zwiebeln hatte er aus Holland siebzehn tausend Stück bezogen; doch das nur so nebenbei. Eines Sonntags gehe ich in Lubenz durch die Straßen, und dabei begegne ich der Klara, das war ein taubstummes verrücktes Weib im Dorfe; wo immer sie ging, kreischte sie vor Wonne — wissen Sie vielleicht, warum die Verrückten immer so selig sind? Ich weiche ihr aus, damit sie mich nicht küßt, da merke ich, daß sie einen Blumenstrauß in den Händen hält, es war Dill und ähnliches Feldkraut, aber dazwischen, Herr — ich habe schon allerhand gesehen, doch damals hätte mich fast der Schlag gerührt; die Verrückte trug in ihrem Strauß die Blüte einer Pomponchrysantheme, die blau war, Herr! Blau! Etwa so blau wie Phlox Laphami, bläulich angehaucht, mit atlasrosa Rändern, innen herrlich gefüllt wie die Cam-panula turbinata, aber das alles ist noch nichts: Herr, diese Farbe war damals und ist auch noch heute bei der perennierenden indischen Chrysantheme gänzlich unbekannt! Ich war vor Jahren beim alten Veitsch gewesen; Sir James hatte mir gegenüber geprahlt, daß bei ihnen im Vorjahr ein Chrysanthemum, aus China importiert, zartlila geblüht habe, im Winter jedoch eingegangen sei. Und hier hält diese kreischende Alte ein Chrysanthemum in ihren Händen, in einem Blau, von dem man nur träumen kann. Köstlich, was? Also diese Klara jauchzte vor Freude und streckte mir den Strauß entgegen. Ich schenkte ihr ein Kronenstück und wies auf das Chrysanthemum: ,Klara, wo hast du das her?' Klara schwatzte und kicherte, sonst bekam ich nichts aus ihr heraus. Ich schrie sie an, gestikulierte mit den Händen, es half alles nichts, sie wollte mich um jeden Preis umarmen. Ich eilte nun mit der kostbaren Chrysantheme zum Fürsten: ,Hoheit, das wächst hier irgendwo in der Umgebung, wir brauchen nur zu
5