Bővebb ismertető
A VÁLLALATI SZINTŰ EURÖPAI GAZDASÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉS JOGI MECHANIZMUSÁRÓL*
Mádl Ferenc
1. Bevezető megjegyzések
2. A vállalatok nemzetközi kapcsolatainak szabályozó rendszereiről és teendőkről általában
2.1. A szabályozási formák mai gazdasági és történeti feltételei
2.2. Az egységes nemzetközi kereskedelmi jog (lex mercatoria) tendenciája
2.3. A különböző szabályozó rendszerek (nemzetközi magánjogi, nemzetközi anyagi jogi, belső jogi szabályozás, szerződési gyakorlat stb.) jelenlegi állapota és a fontosabb teendők
3. A nemzetközi vállalati kapcsolatok egyes konkrét jogi formái a fejlett kapitalista országokban és a magyar jog — helyzet és teendők
3.1. Elhatárolás
3.2. A főbb jogi formák katalógusa
3.3. A katalógusról és a teendőkről nagyobb összefüggésekben
3.4. Helyzet és teendők az egyes kapcsolati formákban (nemzetközi vétel, beruházások, kooperációs- és kartellszerződések, leasing, switch, nemzetközi gazdasági társulások Nyugaton és Kelet—Nyugat relációban)
4. A nemzetközi vállalati kapcsolatok külső szabályozása és alakítása állami és nemzetközi keretekben
4.1. Funkciója
4.2. A külső szabályozó rendszerek katalógusa (belső állami jogokban, bilaterális és multilaterális egyezményekben, a gazdasági integrációk jogi mechanizmusában)
1. Bevezető megjegyzések
1.1. „A Coexistence and commerce kivételes munka, igazi esemény a Kelet—Nyugat kapcsolatokban" — írja J. J. Servan-Schreiber (az „Amerikai kihívás" — „Défi americain" szerzője). „Izgalmas analízis, új politikai felfogás meg jelenítése", mondja Edward Kennedy és Giovanni Agnelli (a Fiat Művek elnök-vezérigazgatója). „Nagyértékű alkotás mindazok számára, akik a nemzetközi gazdasági kapcsolatokban felelősséget viselnek", állapítja meg II. Henry Ford. „Nixon Kínában, Nixon a Szovjetunióban, Európa a nagyhatalmak e viszonyának mozgásában maga is nagy változások színtere, amelyen
* A Világgazdasági Tudományos Tanács felkérésére .az Európai Biztonsági Értekezleten tárgyalt európai gazdasági együttműködés problematikájához, ill. a „Középtávú világgazdasági prognózis" c. távlati kutatási terv témához kapcsolódóan — írt tanulmány (Id. ehhez részletesebben Az európai vállalatközi gazdasági együttműködés közgazdasági és jogi kérdései c. anyag bevezetőjét e lap — Gazdaság- és Jogtudomány, 1974. évi 1—2. szám — 53. oldalán).
Gazdaság- és Jogtudomány, MTA IX. Osztályának Közleményei VIII. (1974)
172
mádl ferenc
Párizstól Tokióig a nemzetközi gazdasági kapcsolatok tisztjei és katonái,, tudósai és miniszterei, vezérigazgatói és vámhivatalnokai a.zt kérdezik maguktól: a nemzetközi gazdasági élet e bouleversement-jában mely áramok adják ki a fejlődés fősodrát", fogalmaznak mások, amikor S. Pisar „Kelet-Nyugat-gazdasági kapcsolatok" c. 1972-ben angolul és franciául is megjelent könyvét értékelik.1
Ez a képletes gyorsinterjú Pisar könyve kapcsán számunkra nem azért érdekes, mintha kiindulási tézisének igazát — hogy ti. új korszak kibontako-!' zásának vagyunk tanúi a Kelet—Nyugat gazdasági kapcsolatok terén — ezekkel az idézetekkel akarnánk, vagy ezekkel kellene igazolni. Inkább csak azt kívánja jelezni, hogy e történelmi folyamatot a másik oldalon is konstatálták és megindult a hozzá való alkalmazkodás. Persze Pisar és benne Nyugat számos kérdésfeltevésére a mi nézőpontjainkból ez a tanulmány is kitér, hiszen olyan témáról való beszélgetésről van szó, amelyben a másik partner végül is i||l képletesen szólva — S. Pisar, ill. mindazok, akik a nemzetközi reáliák figyelembevételével jószándékkal és tudományos objektivitással kívánnak e beszélgetésben résztvenni, amelyet a történelem azokra is rákényszerít, akik ezt nem akarnák.
Pisar egyébként valóban izgalmas elemzéseinek alján vagy végén mintegy ceterum censeo-ként mindig ott van az a valami, amit úgy fejez ki, hogy a imodern-kori pax mercatoria (a korszerű világkereskedelem békéje) kibonta-Ikozásáért szenvedélyes elkötelezettséggel állandóan harcolni kell. Ehhez, e tanulmány jegyében, azt is hozzá lehet fűzni, hogy ennek végülis egy a jelenleginél alkalmasabb modern-kori lex mercatoria (a világkereskedelem korszerű jogának) kibontakozására is kell vezetnie. E problematikáról jggj a fennálló helyzetről és teendőkről®® kíván jelen tanulmány áttekintő összegezést nyújtani.
A fenti nyitás után természetesnek tűnnék, hogy a Kelet—Nyugat gazdasági kapcsolatok fejlődésének értékelésére a szocialista gyakorlat és elmélet pozíciójából is sor kerüljön. Ez a tanulmány azonban csak feltételezi és nem tárgyalja a Kelet—Nyugat gazdasági kapcsolatok fejlesztéséhez fűződő gazdasági és politikai érdeket, ill. azokat az objektív jelenségeket és törvényszerűségeket (a világpiac egysége, a technológia, a termelés és az értékesítés fokozatos internacionalizálódása, a nemzetközi munkamegosztás fejlődése, a békés koegzisztencia, a jelenleg is erős gazdasági interdependencia, a nem-szocialista országok 1/3-os részesedése külkereskedelmünkben, a különböző alapvető hazai és KGST-okmányokban megfogalmazott gazdaságpolitikai normák a. Kelet—Nyugat gazdasági kapcsolatok fontosságáról és fejlesztéséről stb.),
* S. Pisar: Transactions entre l'Est et l'Ouest. Préface de V. Giscard d'Estaing. Dunod, Paris 1972. 335 old. Az angolul is. megjelent könyv angol oime: Goexistence aruí Oommerce. Az idézett értékeléseket, a francia kiadónak a könyvhöz csatolt sajtótájékoztatója tartalmazza.
Gazdaság--is ¦ Jogtudomány. MTA IX. Osztályának Közleményei VIII. (1974)