HÁTSÓ FÜVES - BARANGOLÁS A MAGYAR FUTBALL REJTETT TÁJAIN

EGY ELTŰNŐ FUTBALLVILÁG UTOLSÓ KÉPEI //
THE LAST PICTURES OF A DISAPPEARING FOOTBALL WORLD




Barangolás a magyar futball rejtett tájain, ahol a csapat sorsa meglepő élességgel rajzolja elénk a kis települések társadalmi kihívásait: a falusi oktatás küzdelmeit, az elvándorlás hatásait, az öregedő lakosság megváltozott igényeit, a cigányság kiútkeresését. A Hátsó füves könyv a Nemzeti Sport öt évet felölelő, többszörösen díjazott országjáró sorozatának összegzése. Csillag Péter közel százötven helyszínt érintő gyűjtése a vele tartó fotóriporterek lenyűgöző, mégis emberközeli képeivel válik teljessé. A művészi kivitelű album a falusi labdarúgás kiveszőben lévő, gyökeresen átalakuló világának talán utolsó pillanatfelvétele. A rögzített mozzanatok és a "pályaszéli költészet" fekete humorával átszőtt szövegek messze túlmutatnak a sport keretein, éles korrajzot és szociológiai látleletet kínálnak.



Backyard Goals is the collection of a multi-award winning series published in Nemzeti Sport. Péter Csillag visited nearly 150 places to explore Hungarian village football, and his travels were illustrated by the stunning but still humane pictures of various photographers.