A Franklin sorozat minden egyes kötete egy-egy tanulságos modern mesét tartalmaz. Franklin, a kis teknős tud kettesével számolni és be tudja kötni a cipőfűzőjét, de még sok mindent kell megtanulnia, amíg nagy teknős lesz. Franklin családjában igazán különlegesnek ígérkezett a tavasz: a kisteknősnek testvére születik. Franklin izgatottan várta a nagy napot. De a tavasz csak nem akart beköszönteni. Franklin kétségbeesett. Ha nem lesz tavasz, lehet, hogy testvére sem lesz? Végül rügyezni kezdtek a fák, és Franklin húga is megszületett, akinek bátyja adta a Henriett nevet.