A Sötét Angyalok súlyos veszteségeket szenvedtek, de közben sikerült új információra szert tenniük a Bukottal, ezzel a Káosz-fertőzte, ősi entitással kapcsolatban, aki a Calaphrax-halmazba érkeztük óta bábként játszott velük. S lassan a leszámolás órája is elérkezik. Egyik...
Az Exyrionon történtek után Baltusnak és csatatestvéreinek szinte azonnal új hadszíntéren, a távoli Quintus bolygón kell megütköznie az ellenséggel. Ez alkalommal elda Harlekinekkel csapnak össze, akik azért jöttek, hogy ősi lélekköveket kutassanak fel, ám valami egészen mást...
Évezredek óta most először csitulnak a Calaphrax-csillaghalmazt elszigetelő hipertérviharok, lehetővé téve, hogy a Sötét Angyalok Rendjének űrgárdistái ősi titkok és relikviák után kutatva felderíthessék a régiót.
Azonban nem ők az egyetlenek, akik élnek a kivételes...