Részlet:
Adrienne háta mögé kulcsolt kézzel álldogált és a temetőt nézte.
A Mesurat-családban egy tucatnyi arcképet neveztek el így, amelyek az ebédlőben, a tálalóasztal fölött függtek, közel egymáshoz, egy egész falat beborítva. Két Mesurat volt közöttük, három...
Adrienne háta mögé kulcsolt kézzel álldogált és a temetőt nézte.
A Mesurat-családban egy tucatnyi arcképet neveztek el így, amelyek az ebédlőben, a tálalóasztal fölött függtek, közel egymáshoz, egy egész falat beborítva. Két Mesurat volt közöttük, három Serre és két...
Már nem emlékszem, ki említette először. Bizonyos napokon szinte megegyezésszerűen hallgattunk róla, de egyszer vagy kétszer hetenkint, mikor egyedül maradtunk a kertben, alkonyat felé megkérdeztem Manueltől, mi újság a kastélyban. Kissé vizalmatlan természete nem engedte,...
Részlet:
Novembervégi éjszaka, ritkás jéghideg köd, a dér hulló I jéghideg szilánkjaival s a lámpák óriási gömbjei a halálosan üres és kopott Rákóczi-téren álmos holdakként világítanak. A vásárcsarnok épületén fél 3-at mutat az óra kivilágított üveglapja....
Részlet:
Adrienne háta mögé kulcsolt kézzel álldogált és a temetőt nézte.
A Mesurat-családban egy tucatnyi arcképet neveztek el így, amelyek az ebédlőben, a tálalóasztal fölött függtek, közel egymáshoz, egy egész falat beborítva. Két Mesurat volt közöttük, három...
E kötet címe, indítéka, célja bizonyos magyarázatra szorul, szigorúan csak annyira, ami egyrészt növelheti, másrészt tudatosíthatja az olvasó közvetlen élvezetét. Mikor a Nyugat megbízta egy „Mai Francia Dekameron" szerkesztésével, e sorok írója azonnal és örömmel...
Részlet:
Adrienne háta mögé kulcsolt kézzel álldogált és a temetőt nézte.
A Mesurat-családban egy tucatnyi arcképet neveztek el így, amelyek az ebédlőben, a tálalóasztal fölött függtek, közel egymáshoz, egy egész falat beborítva. Két Mesurat volt közöttük, három...
Részlet:
Adrienne háta mögé kulcsolt kézzel álldogált és a temetőt nézte.
A Mesurat-családban egy tucatnyi arcképet neveztek el így, amelyek az ebédlőben, a tálalóasztal fölött függtek, közel egymáshoz, egy egész falat beborítva. Két Mesurat volt közöttük, három...
Részlet:
Adrienne háta mögé kulcsolt kézzel álldogált és a temetőt nézte.
A Mesurat-családban egy tucatnyi arcképet neveztek el így, amelyek az ebédlőben, a tálalóasztal fölött függtek, közel egymáshoz, egy egész falat beborítva. Két Mesurat volt közöttük, három...
Adrienne háta mögé kulcsolt kézzel álldogált és a temetőt nézte.
A Mesurat-családban egy tucatnyi arcképet neveztek el így, amelyek az ebédlőben, a tálalóasztal fölött függtek, közel egymáshoz, egy egész falat beborítva. Két Mesurat volt közöttük, három Serre és két...
Részlet a könyvből:
Eljutott a vasúti átjáróig, ott megállt és gondolkozni kezdett. - Minek siessek? - gondolta magában.
- Úgyis korán érkezem. Csak fél hat lesz. Hát akkor? Bemegyek a kávéházba, várok egy félórát. S aztán?
Ezeket az utolsó szavakat fennhangon mondta ki s...
Emily nem felelt. A hintaszékben ült, melyet az ablakhoz állított. Időnként összerántotta a szemöldökét, és sarkát a padlóhoz koccantva újabb lendületet adott a széknek; ez mindig úgy hatott, mintha az elfojtott indulat hirtelen kitörne belőle és dühében toppantana.
Tizenöt...
Gegen Ende eines Wintertages, unter einem grauen, von eisigem Wind gepeitschten Hímmel, fuhr ein Wa-gen im Schritt am Rande der gepflügten Felder hin. Es war eines jener Vehikel, wie man sie nur mehr in der Provinz sieht, eine Art schwarzer Kasten auf zu hohen Rádern, mit Tuchgardinen an den...
Részlet:
Az aggszüz balladája
Egy lány ült a vonatban
szemének korma holt,
hegyes volt álla, orra,
gót-jégcsap forma volt.
Szikár testének tornya
zord denevér-tanya,
mint megrontott a Sors, e
vasorrú vén banya.
PREMIERE PARTIE
I
Parvenu a la passerelle du chemin de fer, il s'arreta et réfléchit. " Pourquoi me presser? pensa-t-il. J'arriverai toujours trop tôt. Il ne sera que cinq heures et demie. Et alors? J'irai au café, j'attendrai une demi-heure. Et puis? "
Il prononça ces dernieres paroles...
PREMIERE PARTIE
I
Debout, les mains derriere le dos, Adrienne regardait le
cimetiere.
Chez les Mesurât on appelait ainsi un groupe de douze portraits accrochés dans la salle a manger, au-dessus d'une desserte, les uns pres des autres, de façon a couvrir toute une paroi. On y comptait sept...
Részlet:
Giovanni Papini: Kaifás bosszúja
Kaifás, a zsidó nép főpapja még komorabb arccal és keserűbb szívvel tért haza villájába, mely a Rossza Tanács nevet viselte, mint reggel a Templomba menet. A harmincegyedik év egyik április estéje volt.
Voltaképpen már hosszabb...
Részlet a könyvből:
Eljutott a vasúti átjáróig, ott megállt és gondolkozni kezdett. - Minek siessek? - gondolta magában.
- Úgyis korán érkezem. Csak fél hat lesz. Hát akkor? Bemegyek a kávéházba, várok egy félórát. S aztán?
Ezeket az utolsó szavakat fennhangon mondta ki s...
Már nem emlékszem, ki említette először. Bizonyos napokon szinte megegyezésszerűen hallgattunk róla, de egyszer vagy kétszer hetenkint, mikor egyedül maradtunk a kertben, alkonyat felé megkérdeztem Manueltől, mi újság a kastélyban. Kissé vizalmatlan természete nem engedte,...
E kötet címe, indítéka, célja bizonyos magyarázatra szorul, szigorúan csak annyira, ami egyrészt növelheti, másrészt tudatosíthatja az olvasó közvetlen élvezetét. Mikor a Nyugat megbízta egy „Mai Francia Dekameron" szerkesztésével, e sorok írója azonnal és örömmel...
Már nem emlékszem, ki említette először. Bizonyos napokon szinte megegyezésszerűen hallgattunk róla, de egyszer vagy kétszer hetenkint, mikor egyedül maradtunk a kertben, alkonyat felé megkérdeztem Manueltől, mi újság a kastélyban. Kissé vizalmatlan természete nem engedte,...
A karácsony az egyetlen ünnep, amely dacolni képes a korok múlásával, a szokások és hitek változásával, az internettel és a hipermarketekkel, az egész reánk zúdult új világgal, reklámjaival és menedzsereivel együtt. Varázsa évről évre visszatér. A december végi hideg...
A karácsony az egyetlen ünnep, amely dacolni képes a korok múlásával, a szokások és hitek változásával, az internettel és a hipermarketekkel, az egész reánk zúdult új világgal, reklámjaival és menedzsereivel együtt. Varázsa évről évre visszatér. A december végi hideg...