Huszonötéves műfordítói munkásságom termését gyüjtöttem össz ebbe a kötetbe.
Mikor a kiválogatás gondjába elmerülve átlapozgattam e huszonöt év alatt halomba gyűlt versfordításaimat, önkéntlenül is megkérdeztem magamtól, mi késztetett rá, hogy annyi idegen költő...
Huszonötéves műfordítói munkásságom termését gyüjtöttem össz ebbe a kötetbe.
Mikor a kiválogatás gondjába elmerülve átlapozgattam e huszonöt év alatt halomba gyűlt versfordításaimat, önkéntlenül is megkérdeztem magamtól, mi késztetett rá, hogy annyi idegen költő...
Évezredek óta folyik a gigászi küzdelem az elnyomók és elnyomottak között. Eszmék, jelképek, jelszavak születtek és koptak el a sokszor kilátástalan küzdelemben. Úri kezek mocskolták be a hajdan világmegváltást hirdető keresztet, és a "szabadság-egyenlőség-testvériség"...
CSATÁZOK VERSEIMMEL...
Ez a szavalókönyv elsősorban a honvédségen belül! kulturális munka céljaira készült, úgy gondoljuk azonban, hogy üzemi, ifjúsági és más kultúrcsoportjaink is, a kulturális front minden területén, a szocialista kultúra felépítéséért vívott...
Évezredek óta folyik a gigászi küzdelem az elnyomók és elnyomottak között. Eszmék, jelképek, jelszavak születtek és koptak el a sokszor kilátástalan küzdelemben. Úri kezek mocskolták be a hajdan világmegváltást hirdető keresztet, és a "szabadság-egyenlőség-testvériség"...
CSATÁZOK VERSEIMMEL...
Ez a szavalókönyv elsősorban a honvédségen belül! kulturális munka céljaira készült, úgy gondoljuk azonban, hogy üzemi, ifjúsági és más kultúrcsoportjaink is, a kulturális front minden területén, a szocialista kultúra felépítéséért vívott...