online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben a könyvre nyomtatott ár az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben a könyvre nyomtatott ár az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben a könyvre nyomtatott ár az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben a könyvre nyomtatott ár az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben a könyvre nyomtatott ár az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben a könyvre nyomtatott ár az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben a könyvre nyomtatott ár az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben a könyvre nyomtatott ár az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
Az autó nekivágott a rizsföldekből kiemelkedő országútnak, amelynek mentén végesvégig lármásan brekegtek a békák. A kocsi magas, nehéz, divatjátmult alkotmány volt, aminőt manapság már csak királyok használnak. Elől a vezető egyedül ült, mögötte a trónörökös és...
Kosztolányi, a versfordító
Kosztolányi másfajta fordító volt, mint ahogy korában értelmezték ezt a szót. Kortársai gyorsnak, könnyűkezűnek tartották, majdnem rögtönzőnek. Önkényesnek is. Mindezt elsősorban összevetésben mondták rá, mint a Nyugat nagy műfordító...
Kosztolányi másfajta fordító volt, mint ahogy korában értelmezték ezt a szót. Kortársai gyorsnak, könnyűkezűnek tartották, majdnem rögtönzőnek. Önkényesnek is. Mindezt elsősorban összevetésben mondták rá, mint a Nyugat nagy műfordító hármasának egyik tagjára; Babits és...
Részlet a könyvből:
- Tizenöt - szólt Lewis.
A reggeli lapok ködös időt jeleztek s a tenger felől sűrű csapadékot. Cáfolatul a reggel, kissé megkésve bár, de a legtisztább eget rögtönözte. Párizs platánjai tovább is eleget tettek őszi kötelességüknek: még el sem...
Részlet a könyvből:
Az autó nekivágott a rizsföldekből kiemelkedő országútnak, amelynek mentén végesvégig lármásan brekegtek a békák. A kocsi magas, nehéz, divatjátmult alkotmány volt, aminőt manapság már csak királyok használnak. Elől a vezető egyedül ült, mögötte...
A Magyar Üzleti Kezdeményezések 1990 májusában jött létre, Őfelsége Kormányának Walesi Hercege magyarországi látogatásakor. Az alapítvány célja a magyarok üzleti vállalkozásainak elősegítése, illetve az, hogy a magyar állampolgárok elsajátítsák az üzleti élethez...
Kosztolányi másfajta fordító volt, mint ahogy korában értelmezték ezt a szót. Kortársai gyorsnak, könnyűkezűnek tartották, majdnem rögtönzőnek. Önkényesnek is. Mindezt elsősorban összevetésben mondták rá, mint a Nyugat nagy műfordító hármasának egyik tagjára; Babits és...
Részlet a könyvből:
Abban a pillanatban, amikor az út felért a domb tetejére és indulóban volt lefelé, a férfi kiugrot a taxiból, még mielőtt a vezető fékje megcsikordult volna. Bement az egyik külvárosi kertes vendéglőbe, ahol az ember nyáron azért szeret ebédelni, mert...
Részlet a könyvből:
A fedett pálya üres volt, de a lejtős kanyarodóról, amelynek csak a kijárata volt látható, lábdobogás hallatszott, s egy-kettőre két fehérruhás versenyző bukkant elő. Az egyik kihúzta testét, hogy lassítson, ugyanabban a pillanatban a másik...
Részlet a könyvből:
A fedett pálya üres volt, de a lejtős kanyarodóról, amelynek csak a kijárata volt látható, lábdobogás hallatszott, s egy-kettőre két fehérruhás versenyző bukkant elő. Az egyik kihúzta testét, hogy lassítson, ugyanabban a pillanatban a másik...
Részlet a könyvből:
A fedett pálya üres volt, de a lejtős kanyarodóról, amelynek csak a kijárata volt látható, lábdobogás hallatszott, s egy-kettőre két fehérruhás versenyző bukkant elő. Az egyik kihúzta testét, hogy lassítson, ugyanabban a pillanatban a másik...
Részlet a könyvből:
- Tizenöt - szólt Lewis.
A reggeli lapok ködös időt jeleztek s a tenger felől sűrű csapadékot. Cáfolatul a reggel, kissé megkésve bár, de a legtisztább eget rögtönözte. Párizs platánjai tovább is eleget tettek őszi kötelességüknek: még el sem...
Részlet a könyvből:
Abban a pillanatban, amikor az út felért a domb tetejére és indulóban volt lefelé, a férfi kiugrott a taxiból, még mielőtt a vezető fékje megcsikordult volna. Bement az egyik külvárosi kertes vendéglőbe, ahol az ember nyáron azért szeret ebédelni, mert...
Részlet a könyvből:
- Tizenöt - szólt Lewis.
A reggeli lapok ködös időt jeleztek s a tenger felől sűrű csapadékot. Cáfolatul a reggel, kissé megkésve bár, de a legtisztább eget rögtönözte. Párizs platánjai tovább is eleget tettek őszi kötelességüknek: még el sem...
Ha a párisi szalónokba bejáratos idegen 1922 és 1935 között kiejtette Paul Morand nevét,, a hölgyek arca kipirult s az őket művészeti kérdésekben jellemző, túlzott lelkesedéssel kiáltottak fel:
- Oh, mon cher, ő a mi legjobb írónk!
Az urak, bár kissé fanyalogva (mint...
Kosztolányi, a versfordító
Kosztolányi másfajta fordító volt, mint ahogy korában értelmezték ezt a szót. Kortársai gyorsnak, könnyűkezűnek tartották, majdnem rögtönzőnek. Önkényesnek is. Mindezt elsősorban összevetésben mondták rá, mint a Nyugat nagy műfordító...
Kosztolányi másfajta fordító volt, mint ahogy korában értelmezték ezt a szót. Kortársai gyorsnak, könnyűkezűnek tartották, majdnem rögtönzőnek. Önkényesnek is. Mindezt elsősorban összevetésben mondták rá, mint a Nyugat nagy műfordító hármasának egyik tagjára; Babits és...
A la table du prince Dimitri Koutoucheff, les convives criaient tous á la fois : - Eh bien! Staníslas, raconte... - II a le bee gelé par le champagne! - Silence tous, ou il ne pariéra pas. - Voilá, - commen$a Stanislas, - j'étais allé hier soir vers 17 heures au Bourget á la rencontre elun...
Kosztolányi, a versfordító
Kosztolányi másfajta fordító volt, mint ahogy korában értelmezték ezt a szót. Kortársai gyorsnak, könnyűkezűnek tartották, majdnem rögtönzőnek. Önkényesnek is. Mindezt elsősorban összevetésben mondták rá, mint a Nyugat nagy műfordító...
PRELIMINARY1895.Charles, our gardener at Ris-Orangis, shows me the illustrated supplement of the Petit Journal, wherein a soldier with a sugar-loaf helmet is killing Malagasy. Entry of the French into Antananarivo. First childhood memories.1902.I am taken to the circus in Paris. Cake-walk. A couple...
Ha a párisi szalónokba bejáratos idegen 1922 és 1935 között kiejtette Paul Morand nevét,, a hölgyek arca kipirult s az őket művészeti kérdésekben jellemző, túlzott lelkesedéssel kiáltottak fel:
- Oh, mon cher, ő a mi legjobb írónk!
Az urak, bár kissé fanyalogva (mint...
Vorwort
Die Geschichte unserer Zivilisation ist ohne die grossen Flüsse nicht denkbar, denn nur wo Wasser ist, ist Leben überhaupt möglich, darum entstanden auch die ersten Kulturen in den Tälern des Nil, des Euphrat und des Tigris. In der Geschichte wie in der volkstümlichen Überlieferung...