Üdv Neked, kedves Olvasó!
Ne kezdd soha egy új verseskötet olvasását az előszóval! Lapozz előre az első vershez, mint mikor a fürdőző először csak lába ujját dugja óvatosan, dideregve a hideg vízbe. Ha bátrabb, tapasztaltabb vagy, ugorj fejest valahol a negyvenedik oldal...
Ha a távoli jövő történésze ezredfordulónk titkait kutatva Tellér Gyula politikusi pályáját tanulmányozza, könnyen úgy járhat, mint az a bölcsészhallgató, aki - műveltségét fitogtatva - ekként figyelmeztette társait: „a képviselő úr nem összetévesztendő a műfordító...
sztészikhorosz
Apollón és Hádész
Apollónnak a lantzene kedves,
felüdíti a szép dalnoki játék,
Hádész osztályrésze a gond meg a sóhaj.
Tavasz közeledtén
Illik ilyenkor a dal —
széphangú Kharisz-seregé, s zendüljön a halk fuvolákon,
hirdetve vidáman: ím, a tavasz...
EZER MEG EZER KÖLTÖ DALOL
Nincs olyan nép, amelynek ne lenne költészete. Száz meg száz nyelven ezer meg ezer költő dalol. Talán már volt is alkalmatok megismerni néhányat a közelünkben élő népek nyelvén született irodalmi alkotásokból. Most egy csokorra valót kaptok a...
Tulajdonosi bejegyzéssel. A borító kissé elszíneződött, alsó lapélei halványan foltosak. Questa nota era parte della risposta a un''inchiesta Sull''erotismo in letteratura promossa dalla rivista Nuovi Argomenti nel 1961. Qualche anno prima Umberto Saba aveva letto ad alta voce ad Elsa...