Budai Ferencz polgári lexicona I. (töredék) [antikvár]

Budai Ferencznek "Polgári Lexicon" czimű, még 1804-ben megjelent s a 16-dik század végeig élt nevezetesebb magyar férfiak és nők életrajzait tartalmazó nagybecsű munkáját, melynek példányai azóta annyira elfogytak, hogy csak antiquariusok utján, ügygyel-bajjal, drága pénzen lehetett annak egyes darabjaihoz hozzá jutni, némi szükséges változtatásokkal adjuk át a t. cz. közönségnek.A szoros értelemben vett helyesirásra vonatkozólag, mely a mai álláspontnak többé meg nem felel, teljes átidomitás volt elkerülhetetlenül szükséges.Az egyes igealakzatok és mondat-füzéseknél azonban, ha az ódik és ődik, atódik és etődik-féle nyelvrontó igevégzeteket, mint hátrahagyódik, megevődik, használtatódik, eltemetődik stb., s a számnevek után haszálni szokott germaizáló többes számot, mint harcmincz lovakat, negyven emberekkel stb. kivesszük, alig történt egyéb valamire való változtatás.