Bővebb ismertető
er cjegenwärtigen Slufíage »on ßubtoig U'^lanbe ®ebid;ten fí^iáe biefelbe iurje a3eineriung tooran, mit tcelc^er ic^ bie í)tóí)er non mir beforgten Siuegaben eingeleitet tjabe. a3ei ben I;äufigen, oft fd;nell auf einanber folgenben Sluflagen ift ee bem 3]erfaf3cr nic^t immer moglid; getnefen, bie ®urd}fid;t felbft ju Beforgen, unb fo I;ai»en benn im Saufe »ieler galere nic^t inenige, Balb meí)r Balb minber Bebeutenbe ®erfei;en fid; in bie S::eyte gefd^Iid)en.
®iefe 33eDBad;iung legte mir ben Sönnfd; naí^e, inieber auf bie ^anbfi^riften beë ®id;ter§ felbft, fo toie auf bie ältefteu Siuegaben jurüdgebeu ju iönnen, um burd; â>ergieid;ung beiber unter fid; unb mit ben neueren ©rüden itberaii beu jn= toerläfeigften uríuubltd;en ju geíDÍnuen.
®ie iierf(|iebeucn íritifd;eu ^iifemittel, ^anbfd;rifteu unb ®rude, finb mir fd;Dn für bie ^erfteliung ber im 3al;re 1863 erfd;ienenen fiebeuunbineräigfieu Síufíage lton ber SBitoe beS S}id;terë, grau Emilie lîl;lanb, bie mir bie Verausgabe auf= getragen, ju unbefd;räniter 33enü^ung überladen inorben.
S^af3 id; fo eíjrenbem SSertrauen burd; bie inuigfte Eingebung unb auebauernbeu gleifs 5u entf:pre($en mid; bemüf;t, jebe Le§art, jebe i^ntcr^punction iDieberipoIi auf ba§ forgfältigfte ertoogen, braud;e ic'^ iaum auSbrüdlid; ju fageu. 3Sor irgenbiDeíd;en eigeumäd;tigen ^nbernngen aber l;«t mid;, toou aiiem anberen abgefeí;en, fd;Dn bic
pt ber erften Síiifíage 1815.
^ ieber finb toir. ltn[er SSater &d)i(ít une in bie offne SBeít; Síuf bem íritifd}en ^Í;eaíer ^at er une §ur (gd^au gefíeíít. 9íennt ee benn fein fred; ©rfü^nen, Leií;t une ein geneigtee D^r, 2ßenn toir gern bor eud) SSerfammeiten ®in ein:pfe^ienb ^ßortoort ftammelten ! 6^rad} bod; auf ben griec^fd;en 33üí}nen @inft fogar ber gröfd^e (E^or!