Bővebb ismertető
"A magyar-szlovák kevert sáv vagy közös zóna a vegyes házasságokból keletkező családokban, a szlovák etnikai tömb régi magyar szórványaiban, a nemzetiségi határ két oldalán megtelepült emberek körében alakult ki. Ez a kevert sáv van jelen a kétnyelvű emberek kedélyében, szellemében, a szlovák-magyar történelem közös emlékeiben, a beszédritmus, szólásmondások, példabeszédek, szokások átvételében. A kevert sáv, az egymás életszemléletébe, filozófiájába, vérmérsékletébe beszűrődő rokon vonások együttese, a két nép közötti átmeneti tartomány, inkább természetszerű, mint tudatos jelenség."