Deutschland von innen und von außen (dedikált példány) [antikvár]

0. EinführungDie vorliegende Arbeit möchte einen Einblick in zwei große Tagebuchreihen von zwei Deutschen geben, deren Beitrag zur geschichtlichen Bewertung von zwei historischen Epochen Wesentliches beitrug. Es war kein normaler Alltag, der in den - zu behandelnden - Tagebüchern von Victor Klemperer und Thomas Mann erscheint. Von Tag zu Tag verfolgen die beiden Diarien die Entstehung des Nationalsozialismus, die Machtübernahme der NSDAP, das Verschwinden der institutionellen Einrichtungen der Demokratie und nach dem Zweiten Weltkrieg Deutschlands Spaltung und die Entstehung der kommunistischen Diktatur in dessen östlichem Teil.Im Mittelpunkt dieses Beitrages sollen das Ende der demokratischen Institutionen der Weimarer Republik, die Umwandlung der demokratischen Ordnung zur Tyrannei sowie die Aufarbeitung der Verfolgung der Juden im Dritten Reich und das jüdische Leben in der sowjetischen Besatzungszone sowie in der Bundesrepublik stehen, wie dies Victor Klemperer und Thomas Mann erlebt, beurteilt und in ihren Tagebüchem aufgezeichnet haben. Eine ,Außensicht' bekoin-men wir dazu von Thomas Mann, der die hier zu behandelnde Epoche in der Schweiz und in den USA verbrachte, und eine innere Perspektive von Victor Klemperer, der die Ereignisse in Deutschland vor Ort betrachtete.Mit dem Zusammenbruch des nationalsozialistischen Regimes war der äußere Anlaß für das Exil aufgehoben. Wie es politisch-kulturell im Nachkriegsdeutschland weitergehen sollte, dazu gab es viele Hypothesen. Spekulationen über die von Rußland und dem Westen offenbar so verschieden geplante Zukunft Deutschlands beschäftigten uns alle", stellte Thomas Mann im Herbst 1943 in einem Vortrag an der Universität von Kalifomien, Los Angeles, fest.'Die Lebenswege von Thomas Mann und Victor Klemperer trennen sich an diesem Punkt, nämlich mit dem Ende des Weltkrieges, endgültig. Zu dieser Zeit stehen sie beide vor der Wahl, wo sie ihr Leben weiterfuhren wollen: Thomas Mann entscheidet sich für das Ausland und Klemperer für die SBZ/DDR. Man darf allerdings nicht außer Acht lassen, dass sich die Frage des Exils oder des Aufenthalts in Deutschland für Klemperer durchgehend anders stellte als für Mann. In Klemperers Fall bedeutete sein Hängen an deutscher Kultur gewissermaßen das Schicksalhafte an seiner Entscheidung, im Dritten Reich zu bleiben und anschließend die sowjetische Besatzungszone nicht zu verlassen. Für die Überlebenden war mit der Befreiung die psychische Belastung der Verfolgung keineswegs beendet. Jedoch haben viele Juden - aus einem verständlichen Grund - nach dem Zweiten Weltkrieg die sowjetische Besatzungszone, die spä-' Alexander Stephan: Die deusche Exilliteratur 1933-1945. C.H. Beck, München 1979, S. 218.