Könyvek által a világ (dedikált) [antikvár]

A címoldalon a szerző dedikálásával!
„Legtágabb közelítésben a kritika feladata, hogy minél szélesebb olvasótábor számára teremtse meg az adott mü kontextusát, értelmezési közegét. Amíg a rítus, a karnevál, az ünnep, az alkotó és a befogadó személyes kapcsolata, világuk közössége egyértelműen megszabta az értelmezés és a megítélés kereteit, addig nem is létezett kritika. Mióta a világ együtt élő, de egymással csak részben érintkező, esetleg egymást kizáró szubkultúrákra esett szét, szükségessé vált a közvetítés a mű világa és az olvasó (gyakran az előbbiétől sokban eltérő) világa között. Minden mű egy(-két) szubkultúrából (közösségből?) nő ki, és szeretne hatása révén általános kultúrának bizonyulni. Ha ez igaz, akkor a kritikus ebben segít: a lényeginek érzett elemeket kiválasztja és más, többnyire fogalmibb nyelvezeten fogalmazza újra, ezáltal más szubkultúrák felé is megnyitja. Vagy ha kételkedünk a beállítottságok igazi átjárhatóságában, akkor: feltárja a mű saját közönségét, rossz mű esetében pedig a közönség lehetetlenségét." A könyv Sturm László 2002-ig írott kritikáit, esszéit és tanulmányait gyűjti egybe.