Bővebb ismertető
AVERTISSEMENT
En présentant le troisieme homme, a côté de premiere désillusion, dcux textes qui, l'un et l'autre, ont servi d'argument a des films, il importe de préciser un point, le troisieme homme a été écrit pour l'écran : on a demandé a Graham Greene de composer une histoire dont le cadre serait une ville des pays actuellement occupés par les armées des puissances victorieuses. Le choix !l'étant arreté sur Vienne, Graham Greene s'est rendu sur place, et il a conçu ce third man qui restera sans doute un des sommets de l'art de l'écran. Graham Greene a écrit directement le long récit encore inédit en anglais dont nous publions la traduction française, récit dont Carol Reed et lui-meme ont extrait le scénario définitif.
I. Cet avertissement est celui de la premiere édition publiée par les Editions Robert Laffont dans leur série « Divertissements ».