Bővebb ismertető
Részlet:
Műfordításkritikában oly szegényes irodalmunkban váratlan vita indult és fejeződött be igen hamar arról, hogy elavultak-e Arany János Shakespeare-fordításai. Ezekről a fordításokról a múltban is csak elvétve, egy-egy korszakban hirtelen felvillanva jelentek meg méltatások, Arany zsenialitását, ugyanakkor kisebb hibáit is kimutatva és elemezve...