Bővebb ismertető
Több ízben hangoztatott fontos irodalomtörténeti kérdés a szláv-magyar kapcsolatok története. Az 1955. novemberében megtartott II. Magyar Irodalomtörténeti Kongresszuson pl. maga Július Dolansky, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Szláv Intézetének igazgatója hangsúlyozta az ezirányú kutatások fontosságát: "Kétségtelen, - mondja Dolansky, - hogy irodalmi kapcsolataink igen régi keletűek. Szlávista tudományunk eddig inkább csak a szláv népek közötti úgynevezett irodalmi kölcsönösség vizsgálatára szorítkozott. Eléggé figyelemmel kísérték a szláv irodalmak kapcsolatait a német, esetleg egyéb nyugat-európai olasz és skandináv irodalommal is. De mindmáig kevés tudományos munka vizsgálta rendszeresen a magyar-szláv irodalmi kapcsolatokat. Pedig mi sem természetesebb, mint, hogy ilyen kapcsolatok léteztek, s ezért tanulmányoznunk is kell azokat...