Wesley és az úgynevezett metodisták [antikvár]

Bevezető megjegyzések a második kiadáshoz Ez a mű az elmúlt huszonöt évben folyamatos tesztelésen és módosító javaslatokon ment át. A Metodista Egyház sok lelkészétől és oktatójától megkérdeztük, miért és hogyan lehetne a leghasznosabb számukra a könyv, s ők híveikkel és hallgatóikkal együtt javaslatok, bírálatok és helyreigazítások forrásaivá váltak. A könyv két évtized alatt sok utánnyomást ért meg, s portugál, bolgár, orosz, spanyol, német és koreai nyelvre is lefordították. Az évek során a szöveg néhány javítástól eltekintve gyakorlatilag változatlan maradt. A jelen javított kiadás azonban az újabb húszévi kutatás, tanítás, gondolkodás, olvasás, publikálás és előadás alapján sok jelentős javítást és helyreigazítást tartalmaz. Egyes kisebb változtatások a szóhasználatot érintik, más esetekben egész mondatok vagy bekezdések módosultak. Ugyanez mondható el a kiegészítésekről, melyek egy-egy szótól teljes mondatokig és bekezdésekig terjednek. Több új témát is beiktattunk a történetbe, ami egyes esetekben az új témákat övező anyag megfelelő módosítását vonta maga után. Míg egyes közismert és könnyen föllelhető információkat és idézeteket nem dokumentáltunk, az olvasónak tanácsos komolyan vennie a lábjegyzeteket, mert gyakran olyan további anyagra vonatkoznak, amely bővebben kifejt sok mindent, amit a szövegben csak röviden érintettünk. Jó néhány újabb tanulmány olyan cikkek és dolgozatok gyűjteménye, amelyek rengeteg információt tartalmaznak, és sokkal részletesebbek annál, semhogy ebben az áttekintésben akár csak teljes összegzést adhatnánk róluk. A változások nemcsak azt tükrözik, hogy az utóbbi években hogyan fejlődtek a saját meglátásaim, hanem annak az újabb munkának a jelentős részét is, amelyet sokan mások végeztek el, akik az utóbbi két évtizedben számottevően gazdagították a wesleyánus tanulmányok szakterületét. Egy javított kiadás elkészítésére vonatkozó felkérés nagy áldás, ami a tudomány minden területén ritkán tapasztalható - olyan ez, mint amikor megengedik az egyetemistának, hogy átírja és kijavítsa dolgozatát, melyet eredetileg mesterséges határidőre kellett beadnia. Szívből köszönöm ezt az újabb lehetőséget, hogy kifejthetem az utóbbi években született gondolataimat azokon a területeken, amelyeknek egész életemet szenteltem. R. P. H. The Divinity School Duke University 2012. augusztus 15. 1 I I ( l: