Yehudi Menuhin [antikvár]

Semmiképpen sem szeretném, ha az olvasó összetévesztené az eszményt az eszközökkel. Szeretni a zenét, olyan emberek - tanárok és baártok - között élni, akik művelik, átérzik a zene mély értelmének ihlető erejét, megosztani másokkal a benne rejlő örömet, bánatot, humort és szépséget, a legközvetlenebbül megérteni a nagy zeneszerzőket - ezek a muzsikus igaz örömei. Hadd mondjam meg a magyar olvasóknak: kiváltságos helyzetben vannak, hogy ilyen mélyen muzikális, büszke és szenvedélyes nép fiai lehetnek. Nem minden nemzetnek adatik meg, hogy a legnemesebb zenei ihlet forrására találjon saját zeneszerző kortársainál. Az sem gyakori, hogy a hegedűjáték formai és hangzásbeli szépsége oly bensőséges sajátja legyen egy népnek, mint az Önökének. Ezért zarándokolok én el tisztelettel és rajongással Bartók és Kodály hazájába, és ezért vagyok hálás, hogy a magyar nép engem szívébe fogadott