Az ujkor erkölcstörténete III. [antikvár]

1. A nő szerelemkivánásaAz ancien régime egyik főtárgya, amelyről a legkülönfélébb dokumentumok maradtak fenn, a nőknek, ahogy azt e korban mondtuk, a gáláns szolgálat"-ért való állítólag határtalan lelkesedése. A nők férfibolondsága ezek szerint soha sem volt ennyire általános jelenség. Az asszonyok az ancien régimeben mindig gáláns"-ak; és a legtöbbnek az a legnagyobb becsvágya, hogy vérbeli gálánsának tartsák. Nincs nő, akármilyen országbeli, rangbéli és korbeli, akit e korban máskép lehetne találni, mint gáláns helyzetben. Legkisebb kétséget sem hagytak a nők feltűnően grasszáló férfibolondságát illetően. Maga a nők kezébe szánt Frauenzimmerlexikon" a cikkek egész sorában beszél a nők túlhajtott szerelemkívánásáról, mint az asszonynép rendes állapotá"-ról. A nőknek ezt az állapotát azonban természetesnek tartják. A bujaság" címszó alatt mondja: Bujaság, amelyet az orvosi nyelven Salacitas-nak neveznek, az asszonynépnél a szereleműzés után való szakadatlan vágyakozás és állandó étvágy, amely a test ama részének nedvdús, gyengéd és kéjes strukturájából keletkezik és ezáltal ezt mind több és több kéjvágyra ingerli.