Fénysugarak 2000. II. [antikvár]

Ez a kötet az 2000. évi FÉNYSUGARAK bibliaolvasó naptár második félévi része. Tartalmazza a német CE Szövetség LICHTSTRAHLEN című kiadványának fordítása alapján készült - a magyar viszonyoknak megfelelően alakított szöveget. A FÉNYSUGARAK a rendszeres bibliaolvasásra szoktat. Követi a magyar nyelven is közkézen forgó, hazánkban jól ismert ÚTMUTATÓ napi - folyamatos bibliaolvasásra - előírt igéit. Ezekhez fűződnek a magyarázatok, elmélkedések. Fordításához és megjelentetéséhez a német CE Szervezet, és kiadójuk, a BORN VERLAG hozzájárult, a kéziratot ők bocsátják rendelkezésünkre. A kiadás lehetőségéért ezúton mondunk köszönetet német testvéreiknek. Az egymást követő hetek magyarázatai különböző szerzők munkái, ezt az olvasó a tanulmányozás során érzékelni fogja. Az először sorra kerülő bibhai könyvek rövid összefoglaló bevezetését mindig a kezdőnap előtt találjuk, amelyre a magyarázatok olvasása közben érdemes visszatérni. Itt kell köszönetet mondanunk a magyar munkatársaknak is, akik erejüket, tudásukat e magyar nyelvű napi bibhatanulmányozó könyvecskébe, a "FÉNYSUGARAK" - ba beleadták. Sokan máig is a Károh-féle bibhafordítást olvassák. De tekintettel a teljes olvasótáborra, az igehelyeket már nem mindig e fordítás alapján idézzük. A régi fordítás és az új fordítások összevetésével azonban az olvasó mindig új értékekre találhat. Erre az összehasonlításra olvasóinkat biztatjuk is. A magyar szöveg gondozói.