Bővebb ismertető
In atria tua (3.)
A templom előcsarnoka Mária misztériumának szempontjából
Az angyal és Mária küldetése. A templom kapuja kapcsán említettük az angyali üdvözlet misztériumát. Amíg a kapu az angyali üdvözlet misztériumának első jelenetére utal, addig az előcsarnok Mária válaszát jeleníti meg: „Mária erre megkérdezte az angyaltól: miképpen lesz ez, hiszen férfit nem ismerek?" (Lk 1,34)
Mária zavarba jön, de az angyalnak feltett kérdése elárulja, hogy a köszöntésben elhangzó üzenet bővebb kifejtést igényel. Krétai Szent András következőképpen összegzi Mária állapotát: Megzavarodott, nem valami hitetlenség miatt, hanem a megszólítás újszerűsége miatt Valami újszerűt ígérsz nekem! Olyanokat mondasz, amelyek meghaladják a természetet. Neki semmilyen kapcsolata sincs férfival, annak ellenére, hogy már József jegyese. Kérdése egyrészt nem annyira a gyermek foganásának mikéntjére vonatkozik, hanem annak küldetésére: „Nagy lesz ő, a Magasságbeli Fiának fogják hívni; az Úr Isten neki adja Dávidnak, az ő atyjának trónját, és uralkodni fog Jákob házában mindörökké, és királyságának nem lesz vége" (Lk 1,32-33) - mondja az angyal. Másrészt Mária arra is választ vár, hogy milyen szerepe lesz neki a születendő gyermek életében.
A Szent Szűz egész személyiségét a nyitottság jellemzi: kész befogadni Isten akaratát, és tudni akarja, mit kell tennie. Kérdésében egyszerre van jelen a befogadás és a küldetésre való készség.
A Codex Hartker Quomodo fiet istud kezdetű antifónája csodálatos egyszerűségben énekli meg Mária és az angyal párbeszédét: Miképpen válik valóra ez, Isten angyala, mivel férfit a foganáshoz nem ismerek? Figyelj, Mária, Krisztus szüze: a Szentlélek leszáll rád, és a Magasságos hatalma beárnyékol. Az antifóna nem csupán idézi az evangéliumi szöveget, hanem magyarázatot is fűz hozzá. Mária Isten angyalának nevezi Gábrielt, tehát tudja, hogy ő Isten küldötte. Az antifóna dallama kiemeli azt is, hogy Mária nem ismer férfit. Éppen ezért hangzik el az angyal válaszában Mária állapotának értelmezése: ő Krisztus szüze.