Bővebb ismertető
Részlet:John Brayton halála.Nick Carter olvasószobájában egy lefátyolozott hölgy várakozott a hirneves amerikai detektivre, észrevehetőleg türelmetlenül, mig ez átvette régi, hüséges inasától, Józseftől, annak elegáns névjegyét. Miszesz John Brayton családi ügyeivel behatóan.Közel három hónap mult el már azóta, hogy ügyfelének és régi ismerősének, a milliomos John Braytonnak feleségét nem látta.Akkoriban ez telefon utján szólitotta őt magához Braiton Hillsbe, nyári birtokára, hogy leplezzen egy titokzatos dolgot, mely előző éjjel adta elő magát. Arról volt szó, hogy unokaöcscsét elrabolták és helyébe egy elárvult angolnőt csempésztek, miáltal azt akarták elérni, hogy John Brayton ezt leányának fogadja és ismerje el s aztán örökösévé tegye.Az összeesküvők cselszövényének célja végeredményben az volt, hogy ők maguk juthassanak Brayton millióihoz.Miriam Archer, az árva, akarata ellen vett részt ez összeesküvésben és semmitsem tudott az örökségvadászok tervéről.