Bethléem Avril 1965 [antikvár]

Des ponts a bâtir Sommaire 110 Des ponts a bâtir P. J. Mesot 111 Impressions de Formose Interview de F. X. Leu 116 Le développement de l'école artisanale 1960-1964 H. Geiser 121 Le directeur présente son école Abbé L. Wang 124 La section menuiserie H. Geiser 125 La section mécanique E. Stolz 126 L'Ouvre St-Justin P.B.Wild OSA 130 Les pretres africains Intention missionnaire d'avril. Fides 134 Le Courrier de Torry 137 La Mort du Christ au Japon P. C. Chevalier SJ (suite) Editeur Les Missionnaires de Bethléem Immensee SZ Rédacteur P. Jean Mesot SMB, Immensee Adresses Institut Bethléem, 6405 Immensee (041)81 10 66 Ecole apostolique de Bethléem Torry 1, 1700 Frlbourg (037) 2 31 71 Nihil obstat: M. Blôchliger, Censor delegatus Imprimatur: Johannes, ep. Curiensis Couverture Un pont de fortune traversant un torrent dans la région de Taitung (Formose) En recevant ce numéro du «Bethléem», vous vous arreterez un instant a regarder la couverture. C'est un simple pont en bois jeté par-dessus un torrent sur l'île de Formose. Qu'il soit petit ou grand, en bois ou en béton, fait de cordes ou suspendu a des filins d'acier, le pont répond toujours au meme besoin: il relie ce qui est séparé, il passe par-dessus des obstacles a premiere vue infranchissables, il rapproche les hommes. Ainsi le pont devient symbole. L'Eglise l'emploie pour parler du Christ, et par la suite du pretre, qui, reliant la terre au ciel, est le grand «pontifex», le constructeur de pont. Le pont est aussi l'image de tout ce qui unit les hommes entre eux et en particulier l'image de l'aide que nous apportons a nos freres vivant dans des conditions de vie précaires et souvent misérables. Pour le faire efficacement, il faut se garder de créer des «ponts a sens unique» en ne parant qu'aux besoins les plus urgents et en n'apportant qu'une aide matérielle. Il faut plutôt les aider a s'acquérir les moyens de s'aider eux-memes par une formation qui les rend capables et compétents a devenir des partenaires égaux. C'est le sens des écoles professionnelles, telle cette école artisanale de Taitung dont vous parle ce numéro. Cette école, dont on a dit qu'elle était de l'aide au développement dans le meilleur sens du terme, a pu etre ouverte grâce a l'aide généreuse du monde ouvrier catholique de notre pays et avec la collaboration technique de plusieurs laics venus de Suisse, dont deux couples du pays romand. Attardez-vous un instant aux réflexions que l'un d'entre eux propose sur les principes qui doivent diriger toute action en cette matiere (p. 120/121). Nous nous faisons un plaisir particulier de vous présenter l'Ouvre St-Justin qui, a sa maniere, veut également etre un pont pour les étudiants d'autres races et continents vivant au milieu de nous. Quant a nous, nous reprendrons conscience de nos responsabilités de chrétiens envers nos freres, car chaque jour, nous aussi, nous avons des ponts a bâtir. P. Jean Mesot