Csendes percek 2012. január-február [antikvár]

Fedőlapkép: A bölcsek Művész: He Qi (kortárs kínai festő) A mandulaszem és az öltözködési stílus világosan elárulja a fedőlapkép keleti jellegét. A merész színek, a kevert perspektívák és a térdeplő bölcsek bátor tekintete modern ábrázolásról beszélnek. De He Qi képén a nyugati ősi tradíciók is könnyen megjelennek. Például a gyermek Jézus egy almát tart a kezében. A reneszánsz idejére az európai festészetben már megszokott volt az alma megjelenése, mely azt jelképezte, hogy Jézus a földre jött az emberiség bűnből való megmentésére. Az alma egy még régebbi tradícióra is utal, mely szerint az lMóz 3-ban említett „gyümölcs" alma volt. Három bölcs jelenik meg Máté evangélista alapján, három keleti ajándékkal: arannyal, tömjénnel és mirhával. A művészi alkotásokra gyakran korlátozott perspektívából tekintünk, s csak a legnyilvánvalóbb elemeket látjuk rajtuk. He Qi művészt nem kötik ilyen korlátok. Középkori művészetet tanult Hamburgban a Művészei Intézetben, PhD diplomáját pedig vallásművészetből szerezte a Nanjing-i Művészeti Főiskolán. Korábban a Nanjing-i Teológiai Szeminárium keresztyén művészet professzora volt, most pedig St. Paul-ban (USA) él. Internetes oldala szerint reméli, hogy a művészet nyelvén segíteni tud megváltoztatni a keresztyénség „idegenszerűségét" Kínában, és ugyanakkor a kínai művészetet gazdagítania, ahogyan annak idején a buddhista művészet tette. Szemével és szívével is a megszokott határokon túltekintve, He Qi egy olyan festményt kínál, ami mind az ősi, mind új elemekkel büszkélkedik - időkön és helyeken átívelve az ókoritól a modernig és kelettől nyugatig, megfestve egy valóban univerzális eseményt, a Megváltó születését, aki minden emberért eljött. Mona Bagasao-Cave Cover image courtesy of the artist. © 1999 He Qi. Prints of cover art are avaiable at www.heqigallerv.com.