Bővebb ismertető
A közismert tibeti példázat a sáros elefánt befogásának és megszelídítésének allegóriájval a tudat lecsendesítésének technikáját tanítja. Az ábrázolásnak több szövegforrása is lehet, a képi megjelenítés pedig szervesen kapcsolódik hasonló témájú, az elefánt helyett ökröt vagy bikát ábrázoló kínai képsorozatokhoz. Az írott források és az ábrázolások, illetve a képek egymást közti kapcsolatát még nem tárták fel önálló kutatások. A tibeti és a nyugati leírások többsége útmutató a kép használatához. A képhez kapcsolódó feliratok nézetei indiai mesterek, Asanga (Maitreyanatha) és Bhavaviveka műveire hivatkoznak.