Magyar Szemle 2021. március-április [antikvár]

KODOLÁNYIGYULAVÉGKÉPP ELTÖRÖLNI?Cancel culture" - az elmúlt évtizedben lett divatos ez a szóösszetétel Amerikában, és azok szubkultúráját, csoportját jelenti, akik ki akarnak törölni valakit a közéletből, érvényteleníteni akarnak szellemi és médiatekintélyeket. Aki elítélendő, e csoport által sértőnek minősített kifejezésekkel, vélekedésekkel él, azt kitörlik. Tehát a kirekesztés gyakorlatának áldozatait, akik a politikailag korrekt balliberális címkézésnek lettek célpontjai, kitöröljük az elismertek, a mérvadók, a szalonképesek kategóriájából, legyenek élők vagy holtak - vallja a mozgalom. Ez a mi kultúránk", a kirekesztő kultúra, az értékes maradéké, a kirostáltaké, hirdetik büszkén a píszík", azaz a politikailag korrektek. Ők újabban woke-nak nevezik magukat, felébredteknek. Ráébredtek az igazságra: a világ minden baja megoldódik, ha mindenütt, a kultúrából is, kitöröljük a fehér férfiuralom lenyomatait.Az angol nyelv a szavak sorrendjének cseréje vagy ragok hozzáadása nélkül is funkcióváltozást tud teremteni, s ezzel új jelentést adni egy kifejezésnek - az alkotórészek jelentését is kicsit arrébb mozdítva a spektrumon. Alig, de mégis nagy súllyal.A cancel például felszólító módú igeként is működhet a fent említett nyelvi sajátosság folytán, s akkor a cancel culture kifejezés így értendő: töröld el a kultúrát. S én így is értettem, amikor először szembesültem a kifejezéssel, rögtön megérezve a benne rejlő dühöt. Az idő igazolta megérzésemet: a cancel culture szélsőséges hirdetői szemében mára ki-törlendő lett a fehér, patriarkális, és rabszolgatartó Washington és Jef-ferson elnökök emlékezete, de még a rabszolgafelszabadító Lincolné is, amit szobraik 2020-as rongálási kampánya jelképezett Amerika-szerte. Jefferson szavait egyelőre meghagyták a nemzeti emlékezetben, bár lehet, hogy pusztán tudatlanságból - mert hát, bármily kínos, ő fogalmazta meg az amerikai nemzet Függetlenségi Nyilatkozatának bevezető mondatait, amelyeket minden iskolás gyermeknek be kell magolnia.A történelem kitörlésére folyik-e kísérlet vagy a kultúráéra? Tudjuk, nem lehet szétválasztani őket.Vannak visszatérő szavai a politikai nyelvezetnek, amelyeket különösen kedveltek és kedvelnek az elmúlt száz év totális ideológiái. Nemzedékenként előveszi őket egy új élcsapat és tudatlanságának önbizalmával fényezi fel ezeket a hívószavakat, mint saját találmányát. Az elődökkel nem sokat törődik, talán nem is tud róluk. De akinek emlékezete