Magyar Könyvszemle 1970/3. [antikvár]

SZIGETI KILIÁN Két középkori erdélyi Graduale eredetének kérdése A gyulafehérvári Batthyány Könyvtárban három kéziratos középkori magyar vonatkozású Gradualét őriznek. Ezek közül a XIV. századi, valószínűleg a Szent-Jobbi bencés monostorban írt Graduale eredetének kérdését a Magyar Könyvszemle 1964. II. számában már ismertettük. („Egy XIV. íízázadbeli énekeskönyvünk továbbélése" 125 134. 1.) Jelen tanulmányunkban a másik két Gradualéval foglalkozunk. I. A XVI. század eleji kolozsvári Graduale A kódex jelzete a gyulafehérvári Batthyány Könyvtárban I. 1. Mikrofilmje megtalálható a budapesti Egyetemi Könyvtárban. Jelzete: Mf. Me. 55. 570x412 mm méretű hártyakódex, 216 egy-kolumnás fólióval. Táblája vörösbarna bőrrel bevont deszkalap. A vörösbarna bőr fölé világos színű szarvasbőr védőborítást húztak. Ez ma erősen szakadozott és hiányos. Az eredeti veretek közül az első táblán a bal felső és a köldökveret, a hátsó táblán a négy sarokveret maradt meg. A hátsó zárócsat négy sarka egy-egy állatfejben végződik. A csaton 1528-as évszám olvasható. A bőrpánt rézdíszítésén leszúrt kard. fölötte egy szalagrajzon ,,L B" monogram látható. Ugyanez a két betű áll az első csaton is. A kódex írásmódja scriptum gotica bastarda, hangjelzése öt liiros vonalon notatio gotica. Bár az írásmód XV. századinak látszik, az említett 1528-as évszám alapján ami nyilván a könyv bekötési idejére utal keletkezését mégis a XVI. sz. elejére tesszük. Nem valószínű ugyanis, hogy ilyen hatalmas könyvet bekötés előtt használtak volna. A kódex ma hiányos. Az eredeti számozás szerinti 36. fólióval kezdődik. Incipitje: ,,(a) nima mea. Wlisit de celo . . ." (Hamvazószerda gradualéja). Utolsó lapja a 255. fólió. Ennek verzóján az explicit: ,,Sacerdotes eius". (A con-fessorok közös miséjének introitus-éneke.) Utána még egy XV. századi Misekönyv védőlaioként felhasznált fóliója következik. A Gradualét művészi kezek díszítették. Sajnos, a miniatúrák legtöbbjét kivágták.^ Ma csak a 196^' fól. iniciáléja és lapszéli miniatúrája maradt ránk ' A fennmaradt kódexrészben a következő ünnepeknek volt díszes iniciáléja, ill. illuminált lapszéli díszítése: húsvét, (130. f.) áldozócsütörtök, (151^ f.) pünkösd, (155^. f.) Szentháromság vasárnapja, (161^. f.) Úrnapja, (163. f.) pünkösd utáni I. vasárnap, (166.' f.) a Sanetorale kezdőlapja, (192. f.) Gyertyaszentelő ümiepe, (ez ma is megvan, 196.* f.) Szent Mihály ünnepe, (ma is megvan 224. f.) és a Commnne Sanctorum kezdőlapja (230. f.). 1 Magyar KönjTSKemle