Bővebb ismertető
Részlet a műből:
"KERTÉSZ BALÁZS
Laskai Osvát a magyarok pannóniai bejöveteléről. Anonymus gesztájának utóéletéhez'
Laskai Osvátnak, a késő középkori ferences írónak az egyházi év egészét felölelő beszédgyűjteményei a hazai medievisztika által kevésbé ismert források közé tartoznak.1 Különösen érdekesek a szerzőnek azok a prédikációi, amelyek történeti érdeklődésére utalnak. Jelen tanulmányban egy olyan, Laskai első Szent István-sermójában található részletet szeretnék bemutatni, amelyben a barát a magyarok első és második bejöveteléről is említést tesz. íme a szöveg:
„Ea siquidem tempestate, qua gens Hunorum ecclesiam Dei depopulabatur, erat in ea gente princeps quidam quartus ab illo, qui ingressionis Hungarorum in Pannoniam dux primus fűit, nomine Geysa, severus quidem et crudelis in suos, miseri-cors autem ad alienos, maximé Christianos. Hoc quoque notandum diligenter est, quod duabus vicibus ingressi sunt Hungari in Pannoniam. Primo Bendegúz, filius Thorde tentavit de Sithia venire, qui tamen defunctus extitit. Qui habuit tres filios de genere Kadar, scilicet Ethele, Keve et Budám. Hi anno Domini CCCCXVII venerunt cum maxima multitudine, tandem Chaba, filius Athile iterum regressus in Scithiam, et ibi genuit Ed. Ed vero Ügyel. Ügyel autem Eliud. Eliud Almas, qui quidem ideo sic vocatus est, quare mater eius vidit in somnis de ventre eius crescere pulcherrimam arborem, in qua erant generosi reges et duces. Et sic factum fűit, quare sancti reges de ea processerunt, videlicet Stephanus. Emericus. Ladislaus. Ludovicus etc. Somnus enim Hungarico idiomate alom dicitur, et inde Almás vocatus extitit, qui copiosa multitudine Hunorum secunda vice egressus in Pannoniam, et prope Tituliam occisus est. Qui genuerat Árpad, et iste fűit primus dux. Árpad genuit Zolthan, qui genuit Toxon, qui genuit Geysam et Michlem. Geysa igitur existens quartus dux statuit liber-
" Jelen dolgozat előadásként elhangzott 2004. április 29-én az ELTE BTK Régi Magyar Irodalomtörténeti Tanszéke által szervezett Ifjúsági Konferencián.
1 Életéhez és munkásságához I. Horváth Richárd: Laskai Ozsvcit. Bp. 1932.; Bárczi Ildikó: Ars compilandi. = Studia Litteraria XXXII. Debrecen, 1994. 99-116.; Uö: Ars compilandi - A szövegformálás középkori technikája. Forráshasználat, hivatkozási gyakorlat és tematikus szerkezet a későközépkori prédikációirodalomban, Laskai Osvát életműve alapján. Kandidátusi értekezés. Kézirat. Országos Széchényi Könyvtár, Kézirattár, Diss. 583.; Uö: Laskai Osvát. In: Új magyar irodalmi lexikon. II. Főszerk. Péter László. 2000. 1292-1293.; Madas Edit: ,4 prédikáció magvetésével a magyar nemzet védelmében. (Laskai Osvát Gemma fidei című prédikációskötetének előszava.) In: Religio, retorika, nemzettudat régi irodalmunkban. Szerk. BlTSKEY István, Oláh Szabolcs. Debrecen, 2004. 50-58."