Bővebb ismertető
Előszó
„ Minden dologra így gondolj: mint hold a fényes égbolton, mely tükörképet vet tiszta tóban, bár a hold a tó vizét sosem érte "
Buddha mondása a Szamádhi-rádzsa-szútrából Szögjal rinpocse idézi Tibeti könyv életről és halálról c. művében
Sárközi Alice fordítása
Folyóiratunk, a Muravidék mindegyik száma más-más „hívó szó" köré épül. A Hidak szó után, - amelynek szimbolikus értelmét korábban már többször is kifejtettük - az Út, utak köré rendezett írásokkal kívánjuk folytatni kiadványunk szerkesztését. Előző számunk tematikus címe az Út-jelzők szókapcsolat volt, mellyel azon szerzőkre kívántuk irányítani a figyelmet, akiknek munkássága példamutató lehet számunkra az alkotó ember közösség iránt érzett erkölcsi felelősségvállalása tekintetében. Akik olyan utakat jelölnek ki, amelyeken járva bizton látjuk -visszatekintve - kulturális hagyományainkat és - előretekintve - azokat a lehetőségeket, amelyekkel élve égi és földi útjaink hasznára válhatnak a jelen kultúrájának. Hasonló gondolatok rendezték egymás mellé az Utak égen-földön szerzőit is. Égi utak, amelyek a hit, az isteni erő segítségével a véges és végtelen, a lét és nemlét, a teremtő és teremtett kérdéseivel foglalkoznak, esetenként idézeteket hozva korábbi nagyszerű gondolkodók műveiből. Egyes utak nem nélkülözik a meseelemeket, a csodaelemeket, a csodavárást. Bálványok - vagy Istenek? Valószínű, hogy a lélek rezdülései - amelyek keresik a befogadó társakat - mint ahogy rezgés a fény is, amely lehetővé teszi, hogy lássunk. A földi utakat járva ez a fény, ez a rezgés irányítja lépteinket, cselekedeteinket, atomok rezgése formálja testünket. így jön létre agyunkban a parányi részecskék mozgása révén a gondolat, amely égi utakra vezet. Utakra, égen-földön.
Győrjfy Sándor