Film-Színház-Muzsika 1976. április 10. [antikvár]

Részlet: "Borisz Godunov Az "eredeti" változat bemutatója az operaházban A Borisz Godunov az operairodalom korszakos remekműve. Különböző verziói (kiváltképp B. V. Aszafjevnek a húszas évtized végén megjelent szenvedélyes vitacikkei óta) állandóan felszínen tartják a dilemmát: melyiket fogadják el és játsszák az operaházak, s a zenehistóriai-esztétikai értékelésben melyiket illesse az elsőség. Más fórumok feladata az ítélkezés és állásfoglalás, mi elégedjünk meg ennyivel: a színházaknak sok okuk és lapos érvük van, hogy a Rimszkij-Korszkov nevével is fémjelzett Borisz- változatot tartsák műsorukon, mi pedig őszintén örvendünk az élménynek, s annak a rendkívüli művészi gazdagodásnak, melyet az úgynevezett "eredeti variáns" megismerése nyújtott."