HangszerVilág 1996/1-6. [antikvár]

Részlet az 1. számból: INTONÁCIÓ, INTONÁLÁS ... e kifejezés sokféle jelentése közül a zongorára vonatkozót a következőképpen határozhatjuk meg: a hangszer hangzásjellegének kialakítása és annak kiegyenlítése vagy megváltoztatása. A továbbiakban tehát intonáció alatt mindig ez értendő. A zongorakészítés és -javítás munkafolyamatai közül az intonálás a legszemélyesebb, semmiféle mértékegységgel, sablonnal nem mérhető vagy ellenőrizhető. Egyedül az intonáló hallásától, nyugalmától, kézügyességétől és tapasztalatától függ az eredmény. Ezenkívül a terem- vagy szobaakusztika, az adott klímaviszonyok, tovább az intonáló pillanatnyi fizikai és lelkiállapota mind erősen befolyásoló tényező.