Bővebb ismertető
Hochansehnliche Festversammlung! Zur Eröífnung der Jahresversammlung der Deutschen Akademie der Naturforscher LEOPOLDINA darf ich Sie alle im Namen des Prásidiums der Akademie herzlich begrüBen. Die letzte Jahresversammlung fand im Frühjahr 1980 statt. Wir hatten damals aus áuBeren Grundén eine Verschiebung unseres gewohnten Termins, den Október 1979, vornehmen müssen. Die Erfahrungen hatten dann die günstigere Lage im freundlichen Frühjahr ausgewiesen. Nach einer im kleineren Rahmen durchgeführten Zwischenversammlung im Hersbt 1981 habén wir mit der diesjáhrigen Veranstaltung wieder den AnschluB an den 2jáhrigen Rhythmus unserer Versammlungen in ungeraden Jahren erreicht und zugleich den Übergang vom Herbst auf das Frühjahr vollzogen. Wir freuen uns daher besonders, daB Sie, wie in der Vergangenheit, so zahlreich unserer Einladung gefolgt sind, um den Kreis der Akademien zu reprásentieren in gemeinsamen wissenschaftlichen Beratungen, im Austausch der Probleme und Ansichten, in Erneuerung von Bekanntschaft und Freundschaft. Unser wissenschaftliches Rahmenthema Nichtgleichgewichtsvorgange - Dynamische Strukturen ist gegenüber den Rahmenthemen der Vergangenheit, die zu umfassender Gestaltung und Variation einluden, etwas schárfer fixiert auf ein Gebiet moderner Forschung. Wir glauben, daB in der Zukunft nicht nur in den physikalischen und biologischen Naturwissenschaften dieses Thema zunehmend starke Beachtung finden wird, sondern auch in die medizinischen Wissenschaften, ja, in ökonomische und soziologische Gebiete und andere, vertiefend eingreifen wird. Erlauben Sie, daB ich nun einige Gáste und Mitglieder besonders begrüBe. Zunáchst darf ich den Minister für das Hoch- und Fachschulwesen der Deutschen Demokratischen Republik, Herrn Prof. Dr. Böhme, begrüBen. Herr Minister, Ihre Anwesenheit unterstreicht das Interesse, welches die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik dankenswerterweise an dem Wirken unserer Akademie nimmt und in groBer Kontinuitát auch durch Zuwendung erheblicher Mittel in der Vergangenheit genommen hat. In meine Worte der BegrüBung darf ich Vertreter der Parteileitung und des Rates unseres Bezirkes Halle einbeziehen. Ihre erneute Anwesenheit bezeugt die stándige Anteilnahme, welche sie an der Akademie nehmen und, wenn nötig, in tátige Hilfe übergehen lassen, was wir hier dankend erwáhnen möchten. Ich begrüBe daher besonders Frau Edith Brandt, Sekretár für Wissenschaft und Kultur der Bezirksleitung der SED, Mitglied des ZK der SED, sowie den 1. Vorsitzenden des Rates des Bezirkes, Herrn Klapproth. Ferner darf ich Vertreter der Stadt Halle hier begrüBen, an deren Spitze Herrn Pflüger, Oberbürgermeister unserer Stadt und Ehrenförderer der Akademie. Ich begrüBe den Oberbürgermeister der Stadt Schweinfurt, Herrn Petzold. Die Stadt Schweinfurt ist die Gründerstadt unserer Akademie. Meine Damen und Herren, ich freue mich, daB ich die Anwesenheit zahlreicher Persönlichkeiten nennen darf, die in- und auslándische Akademien vertreten. Ich erlaube mir, die Akademien in der Chronologie ihrer Gründung zu nennen. Ich begrüBe den Vizeprásidenten der Royal Society, Sir Arnold Burgen; den Prásidenten der Akademie der Wissenschaften der DDR, Herrn Scheeler, Mitglied unserer Akademie; ich begrüBe den Vertreter der Königlich-Dánischen Akademie der Wissenschaften, Herrn Michelsen, Mitglied unserer Akademie; den Prásidenten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Herrn Haasen; den Prásidenten der Bayrischen o