Psychiatria Hungarica 1993/1. [antikvár]

p __ JJ Szerkesztőségi közlemények 1993. február, VIII. évf. 1. sz. 1-13. o. GYAKORI HIBÁK A PSZICHIÁTRIAI VIZSGÁLATOK STATISZTIKAI ELEMZÉSEKOR ÉS KÖZLÉSEKOR Czobor Pál dr. Nathan Kline Institute for Psychiatric Research, Orangeburg, New York Vitrai József dr. SOTE Pszichiátriai és Pszichoterápiás Klinika, Budapest Nathan Kline Institute for Psychiatric Research, Orangeburg, New York összefoglalás Summary Közleményünkben a pszichiátriai vizsgálatok statisz- Common statistical errors committed during data ana-tikai kiértékelése és az eredmények közlése során lysis, and communication of results of psychiatric gyakran elkövetett hibákat foglaljuk össze abból a studies were overviewed to help researchers recognize célból, hogy a kutatók számára azok felismerését és and avoid them. The statistical errors classified into two elkerüléset megkönnyítsük. A statisztikai hibák két principal categories: (1) technical and (2) strategic er-alapvetö kategóriáját, a technikai, valamint a straté- rois. Since applied statistical textbooks almost exclu-giai hibákat elkülönítve tárgyaljuk. Mivel az alkalma- sively focus on techniques of analysis, there is a consid-zott statisztikai tankönyvek szinte kizárólag az adat- erable danger that researchers fault with regard to feldolgozási technikákra fókuszálnak, különösen fundamental strategic questions of data processing, nagy a veszélye annak, hogy a kutató az adatfeldolgo- This article, beyond describing technical mistakes, pays zás átfogó, stratégiai kérdéseivel kapcsolatos dönté- a special attention to the description and analysis of sek során hibát követ el. Tanulmányunkban a techni- strategic errors of data processing, kai hibák ismertetésén túlmenően megkülönböztetett figyelmet fordítunk az adatfeldolgozás közben Key words: statistical errors - strategies for data ana-elkövetett stratégiai hibák bemutatásának. lysis - errors in publications - psychiatiy Kulcsszavak: statisztikai hibák - adatfeldolgozási stratégiák - közlemények statisztikai színvonala - pszichiátria Habár pontosan lehetetlen lenne felbecsülni, nyilvánvaló, hogy a tudományos közleményekben található statisztikai hibák hatása szerteágazó és igen jelentős. Egy kézirat pszichiátriai szakfolyóiratban való publikálása esetén, a közölt eredmények befolyásolhatják a gyógyítási gyakorlatot, a szakterületen végzett további kutatásokat, valamint a tömegtájékoztatási eszközök révén eljuthatnak a lakosság szélesebb rétegeihez is. Egy klinikai vizsgálat helytelen statisztikai analízise azt eredményezheti, hogy nagyszámú beteget fognak kezelni egy nem megfelelő gyógymóddal. Egy rossz kísérleti terv (design) oda vezethet, hogy a tanulmány olyan kockázati tényezőt azonosít, amely valójában nem függ össze a vizsgált betegséggel. Az eredmények ismeretében a lakosság egy része megváltoztathatja életmódját és ezzel esetleg új veszélynek teszi ki magát. Ha egy Ezzel a közleménnyel em sorozatot indítunk, melynek célja, hogy a szerzőknek segítséget nyújtsunk a kutatási tervek összeállításához és a dolgozatok megírásához, az olvasóknak pedig a közlemények kritikusabb értékeléséhez. A sorozat további részeihez nagy segítséget jelentene, ha eljuttatnák véleményüket, javaslataikat, kéreseiket a felelős szerkesztőhöz. B. 1.