Galaktika 347. [antikvár]

Részlet:"Az emberiség a legszörnyűbb pusztulásból is újjászülethet, ha megvan hozzá a kellő alapanyag. Minden értelemben.Gregory BenfordMegváltóNem volt könnyű rátalálni. Az ionizált hidrogén alkotta kékesfehér, végtelen kondenzcsík felkarcolta a sötétséget. A Központ előzetes tájékoztatásához képest sokkal nehezebbnek bizonyult a tájékozódás idekint. Nagara hátulról, a vakfoltban közelítette meg a Megváltót. Miért lett volna szenzor a hajófaron? Semmi értelme, hiszen egyirányú útra tervezték, és nem számítottak látogatókra; nem is láttak senkit már hetvenhárom éve. Elkerülendő, hogy túlszaladjon acélpontján, a férfi kikapcsolta a transzfény meghatót, és átváltott az egyszerű hidrogén erőműre. A transzfény nagyon érzékeny és még mindig kísérleti stádiumban lévő felszerelés volt, hét fényévnyire röpítette a Földtől. A mikor visszatér, első dolga lesz elszámolni. A keresetéből fognak majd levonni minden, transzfényre fordított extra költséget."