Történelmi Szemle 2020/1. [antikvár]

TANULMANYOK FOLYÓMEDER-DINAMIKA ÉS BIRTOKHATÁR-VÁLTOZÁS A KÖZÉPKORI MAGYARORSZÁGON VADAS ANDRÁS RIVER-BED DYNAMICS AND CHANGING ESTATE BORDERS IN MEDIEVAL HUNGARY Medieval estate boundaries generally followed natural borders, frequently running along hills, ditches, or forests. In order to fix them clearly, border marks were erected, earth piled up, trees marked with a sign, or other means of marking the border were used. Among all these natural borders, rivers seem at first sight to constitute the most constant topographical element. Yet if one looks at antique or medieval legal collections or summaries of customary law, the picture looks much more ambiguous. Estate borders connected to waterways frequently led to legal disputes. Exploring the practice mirrored by the late medieval Hungarian source material, the paper seeks to answer the question of whether the property right of a given landed estate changed when the course of a waterway that served as estate boundary changed, with a piece of land so to say floated from one bank of the river to the other. Keywords: Tripartitum, water rights, customary law, estate borders, legal history „E folyó [Tevere] körbeveszi azt a csodás hegyet, melyen Perugia városa terül el, s hosszan folyik annak területén, miközben síkságok, dombok és más tájak övezik. Ezek a területek sűrűn lakottak, sok és szépen díszített házat, és gazdagon termő és pompás gyümölcsöskertet látni erre. így, amikor visszavonultam a tanítástól, hogy pihenjek, s egy villába utaztam, amely a Tevere felett Perugia közelében feküdt, magával ragadtak a Tevere kanyarulatai, hordaléka, a folyóban születő szigetek, bámultam a folyómeder változásait és sok megválaszolatlan kérdés ötlött fel bennem, amelyek ebből adódnak."' Vadas András, PhD, egyetemi adjunktus, ELTE BTK, Történeti Intézet, Középkori Történeti Tanszék. A kutatás a Bolyai János kutatási ösztöndíj támogatásával valósult meg. Ezúton köszönöm Péterfi Bencének és Tringli Istvánnak a tanulmány egy korábbi változatához fűzött megjegyzéseit. Bartolus de Saxoferrato: Tractatus de fluminibus seu Tyberiadis. Ed. Guido Astuti. Torino, 1964. 2. [Reprint. Eredeti; Bartolus de Saxoferrato: Tractatus de fluminibus seu Tyberiadis. Bononiae, 1576.] Lásd Bartolus e munkájára Helmut G. Walther: Wasser in Stadt und Contado. Perugias Sorge um Wasser und der Flußtraktat Tyberiadis des Perusiner Juristen Bartolus von Sassoferrato. In: Mensch und Natur im Mittelalter. I-II. Hrsg. Albert Zimmermann - Andreas Speer. Berlin, 1991. (Miscellanea Mediaevalia 21) II. 882-897.; Carla Frova: Le traité de fluminibus de Bartolo da Sassoferrato (1355). Médiévales 18 (1999) 81-89.; Osvaldo Cavallar: River of law. Bartolus's Tiberiadis (De alluvione). In: A Renaissance of Conflicts. Visions and Revisions of Law and Society in Italy and Spain. Ed. John A. Marino - Themas Kuehn. Toronto, 2004.31-129.