Bővebb ismertető
Két évvel ezelőtt megjelentetett évkönyvünk után ismét új kiadványt állított össze az Országos Idegennyelvű Könyvtár kollektívája. A műfaj ugyanaz, de a kötetek tartalmát összehasonlítva lényeges eltérést tapasztalunk. Míg az előző évkönyv inkább összegzőbb, ill. monografikusabb jellegű, a mostani kötetben sokkal inkább érvényesülnek az évkönyvre jellemzőbb tanulmányok; legtöbbjükben a rövidebb időre való visszatekintés és ugyanakkor a mélyebbre ásás", a konkrétabb tényfeltárás dominál. A jelenlegi kötet szerkezete, felépítése megőrizte az előző kiadvány főbb fejezeteit, bár a történeti visszatekintés, nagyobb lélegzetű összefoglalás a mostani évkönyvben kevesebb. Mindössze két tanulmány sorolható ide: az egyik bemutatja, hogy a könyvtár névváltozása nemcsak formai jellegű volt, hanem sokkal inkább megújulást, korszerűsítési folyamatot is jelentett. A másik visszatekintés a könyvtár egész tevékenységét alapvetően meghatározó informatikai fejlesztés történetét foglalja össze. Kilenc tanulmány a könyvtár gyűjteményéről értekezik különféle megközelítésben.