Bővebb ismertető
Finnland ist ein Teil der Geschichte Europas. Vom Herzen unseres Kontinents aus gesehen, liegt Finnland in der Peripherie. Unsere Geschichte jedoch ist mit den umwálzenden Ereignissen verbunden, die Európa erschüttert habén. Ohne die Napoleonischen Kriege zu Beginn des 19. Jahrhunderts hátte Finnlands Geschichte zweifellos einen völlig andersartigen Kurs erhalten. Deswegen ist ein Verstehen von Finnlands Position und gegenwártiger Politik unmöglich, wenn man sie isoliert von der historischen Entwicklung betrachtet. Finnland kann auch einen Beitrag zur Zukunft Europas leisten, in Politik und Wirtschaft ebenso wie in Kultur. Die Lage des Landes zwischen Ost und West hat uns einen natürlichen Ausgangspunkt zum Verstehen der Vielfalt Europas gegeben und láBt uns begreifen, daB der Kontinent sich über die weite Strecke vom Atlantik bis zum Ural erstreckt. Gleich dem Rest Europas ist Finnland ein Treffpunkt für Nord und Süd ebenso wie für Ost und West. Dies ist die Grundlage von Finnlands eigenstándiger Kultur. Begegnung mit Finnland, eingeleitet durch Zeilen von Eino Leino, dem Facketráger unserer Nationalromantik, bringt einen Querschnitt durch Geschichte, Gesellschaft und ganz besonders die künstlerischen Leistungen unseres Landes. Begegnung mit Finnland ist für Leser gedacht, die unser Land schon kennen, aber auch für Leser, deren erste Verbindung mit Finnland durch dieses Buch entsteht. Wir hoffen, es wird Ihnen ein Bild von Finnland und den Finnen vermitteln, die unter Bewahrung ihrer eigenen Identitát und zugleich unter Bewertung und Entwicklung international er Beziehungen eine Welt bauen möchten, die wir eher akzeptieren können. Die Vitalitát der finnischen Kultur entstammt einer Tradition, die weit in die Vergangenheit zurückgeht, die standig durch Schulen, Hochschulen und Universitáten sowie durch Kunststipendien bewahrt und entwickelt wird. Tausende von Menschen, Finnen und Besucher, sind alljáhrlich bei unseren nationalen und internationalen Kulturereignissen dabei. Innerhalb von 100 Jahren wurde Finnland von einem vorwiegend báuerlichen Land zu einem postindustriellen Gemeinwesen mit einem hohen Lebensstandard verwandelt, dessen hochentwickelte, spezialisierte Erzeugnisse Márkte in der ganzen Welt gefunden habén. Internationale Kontakté habén Finnland, dem ersten Gastgeber der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Európa, viele Freunde gebracht, welche die unberührte Natúr unseres Landes und die speziellen Züge seiner Kultur lieben. Die Absicht dieses Buches ist es, die echtesten und natürlichsten Aspekte Finnlands zu beschreiben. UÍ Kalevi Sorsa Prásident des Finnischen Panaments