Bővebb ismertető
Előszó
A hetvenes évek közepén nagyszüleimnél - olvasni már tudó kisgyereklcént - a Verne-könyvek mellett egy összehajtogatott térképre bukkantam. Szétnyitottam, letettem a padlóra, és megjelent előttem Budapest, ahogy eddig még soha nem láthattam. Madártávlatból látszódott a belváros minden épülete, megrajzolva a legkisebb részletekig, minden fö- és mellékutca neve feltüntetve: indulhatott a város virtuális felfedezése. Órákat tudtam eltölteni a hatalmasnak tűnő térképen csúszva-mászva - keresztül-kasul „bejártam" a város minden szegletét. Imádott nagypapám segítségével kis papírbuszokat és -villamosokat vágtunk és színeztünk ki, megszámoztuk őket, és a vonalukon tologatva „tömegközlekedtünk". Első elolvasott könyveim mellett gyerekkorom meghatározó élménye volt ez a térkép.
Harminc éwel később ismét a kezembe került: tijra megcsodáltam a precizitást, a kis részleteket, de főleg a korabeli - azóta jócskán megváltozott - állapotok ábrázolását, és ezúttal elkezdtem nyomozni a mű eredete után. Kiderült, hogy 1963-ban adták ki először, amelyet három további, egy 1968-as, egy I972-es, majd egy I987-es kiadás követett. Minden kiadás lekövette a város változásait, az átalakuló tereket, az eltűnt vagy újonnan született épületeket. (Az alkotók a szokványos észak-déli nézetet praktikus okok miatt megváltoztatták: a 90 fokban történt elforgatásnak köszönhetően a Dunára épült városnak több jelentős épülethomlokzata fordul az olvasó felé.)
Tizenöt évbe telt, míg sikerült megszereznem mind a négy kiadásból - már komoly ritkaságnak számító - eredeti példányokat, és amikor az utolsó is a kezembe került, határoztam el, hogy újjá kell éleszteni ezt a remekművet, hogy a főváros lakóinak mostani generációi is találkozhassanak vele, és az épületekkel, amelyeket megörökített.
A térkép 1972-es kiadása az eredeti grafika reprodukálásával, az eredetivel megegyező méretben külön kapható Kass János - Mácsai István: Budapest távlati grafikus ábrázolása - 1972 címmel.
Az album pedig a térképen megjelenitett épületek szubjektív válogatása: nem a legszebb épületekről van szó benne, nem tértünk ki az évszázadok óta változatlanul és azonos funkciót betöltő ikonikus épületekre, hanem nagyobb számban villantjuk fel a hatvanas és hetvenes évek Budapestjének azóta eltűnt, megváltozott, vagy éppen abban a korszakban született - több, nagy vitát is kiváltott - épületeit és tereit, bepillantást adva a (város)történelem ezen korszakába. Minden épületnek a korszakra jellemző funkciójára fókuszálunk, a korabeli nevét és címét feltüntetve. A térképrészletek mellett szereplő évszámok azt jelzik, hogy a térkép mely kiadásából származik a részlet. Albumunk végén kitérünk a műről lemaradt néhány jellegzetes épületre, és megemlékezünk az ötven évvel ezelőtti Budapest utcaképének azóta letűnt vagy eltűnőben lévő jelenségeiről is.
Az időutazás nem mond véleményt, dicséretet vagy kritikát a korról - csak elmeséli azt, ami volt.
Támogatásukért külön köszönettel tartozom Kass Eszternek és Mácsai Jánosnak, akik a következő oldalakon mesélnek szüléikről és a különleges remekinű keletkezéséről.
Kellemes időutazást!
Kuti Zoltán 2022. október
n