Bővebb ismertető
VORWORT UNSER GEMEINSAMES WERK über staatliche Burgen und Schlösser in den böhmischen Ländern versucht in kurzgefaßter Darstellung und mit reichem Bildmaterial die Entstehung des feudalen Wohnsitzes, seine Situation, bauliche Entwicklung und kunsthistorische Bedeutung vom 13. bis 18. Jahrhundert zu erläutern. Der Bildteil legt das Hauptgewicht auf die Abbildung einzelner hervorragender Objekte des staatlichen Kultureigentums und soll teils durch Gesamtansicht, teils durch Betonung der Details, des Zusammenhanges oder des Gegensatzes der reproduzierten Kunstwerke zur Feststellung des Anteils beitragen, den der Architekt, Baumeister, Steinmetz, Maurermeister, Zimmermann, Schmied, Schlosser, der Glasmacher und der Gärtner an der Baugestaltung, ebenso wie der Bildhauer, Kunstmaler, Sgraffitozeichner, Stukkateur, Bildschnitzer, Tischler, Keramiker, Glasmaler, Waffenschmied und Gobelinwirker an der Ausschmükkung des Adelssitzes hatte. Die große Anzahl der Burgen und Schlösser, die bis zum Ende des Jahres 1952 als staatliches Kultureigentum in die Fürsorge der Nationalen Kulturkommission überging, führte zur abgegrenzten Auswahl der zur Abbildung bestimmten Bauobjekte. Die Folge der Abbildungen richtet sich weder nach der Chronologie noch nach der alphabetischen Reihenfolge der Baudenkmäler; im Interesse unseres Lesers entscheidet eher die bunteste Folge der stilistisch verschiedenen Architekturen, hervorragenden Interieurs, Kunst- und Ausstattungswerke. Das beigelegte Verzeichnis enthält die in der Bildbeilage des Buches abgebildeten Adelssitze, die Karte aller bis zum Ende des Jahres 1954 zu staatlichem Kultureigentum erklärten Burgen und Schlösser. Unsere Publikation wurde von Anfang an als ein in allen Komponenten buchkünstlerisches Werk aufgefaßt. Die reproduzierten photographischen Aufnahmen bilden den Anteil der jahrelangen systematischen Arbeit des Staatlichen photographischen Instituts und der Ateliers Orbis und Illek und Paul in Prag. Im Anhang des Buches schildert Architekt B. Storni die bauliche Sicherstellung und kulturelle Verwendung der staatlichen Burgen und Schlösser seit dem Jahre 1947. Prag, im September 1955 Zdenek Wirth, Jaroslav Benda