Bővebb ismertető
Viktor Orbán Ministerpräsident Ungarns
Meine sehr verehrten Damen und Herren!
Heute bereitet sich hier in Fertőrákos ein feierlich gestimmtes Publikum darauf vor, einem gewiss erlebnisreichen Konzert beizuwohnen. Doch wie ansprechend der Schauplatz auch sein mag, Ungarn erinnert der Steinbruch doch immer auch an die Gefangenen, die ihm mit ihrer Hände Arbeit und ihrem blutigen Schweiß die heutige Gestalt gegeben haben.
Das gehört zur Grenzregion um Sopron. Wer hier über ein Stück Stacheldraht stolpert, denkt nicht an etwas Alltägliches, sondern an den jahrzehntelang hier verlaufenden Eisernen Vorhang, der nicht nur auf symbolische, sondern auf die denkbar brutalste und schmerzhafteste Weise das trennte, was man nicht trennen sollte. Jedes kleine Stück erinnert an die Grausamkeit, mit der dieser Stacheldraht Europa ins lebendige Fleisch schnitt. Wie abgeschnürte Körperteile einschlafen und nach einer Weile absterben, so waren die Länder, die er vom europäischen Blutkreislauf abschnitt, zum Absterben verurteilt.
Aber wir wollten leben. Konnten die eingeschlafenen Glieder auch schwer wiederbelebt werden, waren wir doch fähig, einander zu stärken, die Schicksalsgemeinschaft aufrechtzuerhalten und mit starkem Willen und großen Hoffnungen wieder auf die Füße zu kommen.