Grammaire et Civilisation Francaises [antikvár]

Bevezetés BEVEZETES Jelen kiadványunk nyelvtannal foglalkozó része mindazoknak szól, akik bármilyen típusú nyelvvizsgára, felvételire készülnek, de azoknak is akik francia tudásukat fel akarják eleveníteni, el akarják mélyíteni. Ugyanakkor gyakorló füzetként is használható tanároknak, tanulóknak a írancia nyelv tanulása, tanítása közben. Az eddigi feladatgyűjteményektől eltérően éppen e célok érdekében franciául adtuk meg az elvégzendő feladatokra vonatkozó utasításokat. Módszertani szempontokat figyelembe véve viszonylag rövid gyakorlategységeket szerkesztettünk, mert a tapasztalat azt mutatta, hogy a hosszabb egységek fárasztóak. Szintén gyakorlati okokból nagyon kevés h-odalmi példát alkalmaztunk, hiszen azok egy francia számára is külön nyelvi szintet jelentenek. A gyakorlatok előtt rövid nyelvtani emlékeztetőt nyújtunk, amely olyan nyelvtani jelenségeket foglal össze, amelyekkel kapcsolatban szinte minden típusú vizsgán, de tanítás közben is negatív tapasztalatokat szereztünk. Különösen az igék vonzataival foglalkozó fejezetet véljük hasznosnak. Azért, hogy a tanulók egyedül is tudjanak dolgozni, megoldásokkal segítjük őket. Azt javasoljuk, hogy először ezek nélkül próbálják a feladatokat megoldani, a kulcsokat csupán ellenőrzés és javítás céljából használják. A kiadványt a francia történelem és civilizáció legközismertebb mozzanatait rögzítő, egyben a francia történelem alapfogalmait közvetítő szójegyzékkel ellátott összefoglalás egészíti ki, amelyet a francia nemzettudat fejlődésével kapcsolatos eredeti idézetek élénkítenek. Legcélszerűbb tananyagként kezelni, és ennek megfelelően elmélyedni a szövegben. Az egyes szövegegységeket követő kérdésekre valójában esszé jellegű válaszok kidolgozása a leghasznosabb. A válaszok az önálló gondolatkifejtésben segítenek gyakorlatot szerezni. Nagyon ajánljuk a felsőfokú nyelvvizsgára és főiskolai, illetve egyetemi felvételire készülök figyelmébe. K. J.-Ú. N. J.