Bővebb ismertető
VORWORTHalberstadt, das Tor zum Harz" genannt, ist eine durch die Geschichte stark geprägte Stadt. Vielen wertvollen kulturhistorischen Denkmälern der Vergangenheit begegnet der interessierte Besucher fast in allen Straßen, vieles wurde aber am 8. April 1945 durch einen sinnlosen Bombenterror vernichtet, aber was noch vorhanden und in mühevoller Kleinarbeit mit großzügiger Unterstützung unseres Arbeiter-und-Bauern-Staates restauriert wurde, ist eine Reise nach Halberstadt wert.Neben den hervorragenden Beispielen unseres kulturellen Erbes legt die Stadt ein beredtes Zeugnis ab vom Aufbauwillen unseres sozialistischen Staates, der sich sowohl um die Erhaltung wertvoller Sachzeugen der Kulturgeschichte unseres Volkes bemüht, als auch zielstrebig um die Verwirklichung sozialistischer Lebensbedingungen ringt.Möge dieses Buch einen großen Interessentenkreis finden und dazu beitragen, das sozialistische Heimatgefühl unserer Bürger weiter zu festigen und möge es unseren Besuchern eine wertvolle Orientierungshilfe sein.Kramer Bürgermeister