Bővebb ismertető
INTRODUCTION
L'Iran est sans conteste un des pays du monde les plus riches en vestiges archéologiques; son histoire politique débuta il y a quelque 2.500 ans par la fondation d'un régime monarchique qui se perpétua a travers les siecles jusqu'a ce jour. Son évolution économique ne débuta cependant qu'il y a a peine un demi-siecle par la découverte des richesses incommensurables de son sous-sol.
L'Iran est aussi un pays en perpétuelle mutation, résolument tourné vers l'avenir et de ce fait' toujours dans l'actualité, ne serait-ce que par la personnaUté de ses souverains LL. MM. II. le Shahinshah Aryamehr et l'Impératrice Farah.
Nous n'avons pas la prétention d'innover en présentant ce livre illustré sur l'Iran. Il en existe d'autres, beaucoup d'autres, et de forts beaux, réalisés par des photographes de talent et de renom, des esthetes, des artistes qui présentent l'Iran tel qu'ils le ressentent intrinsequement a travers leur propre vision, leur interprétation; ils sont les auteurs émérites de ces merveilleux livres d'images qui transportent dans le domaine du reve, ou de la recherche purement historique.
Notre propos au contraire a été de traduire la réalité de l'Iran : celui qu'on voit, celui qu'ont découvert, découvrent et découvriront les touristes et autres voyageurs; nous avons voulu dans ce livre créer un recueil de références objectives et donner a chaque visiteur les éléments de légende des photos qu'ils pourraient prendre.
Iran étemel dont les racines plongent dans les origines de notre Histoire et que de grandes civiUsations ont marqué de leur empreinte. Ruines éloquentes, attestant la grandeur d'un Empire, monuments prestigieux dont l'architecture est universellement admirée, mais aussi paysages uniques, scenes de la vie quotidienne.
L'Iran est le berceau d'une des plus anciennes civilisations de l'humanité : les aryens. Les puissantes tribus aryennes unies il y a plus de 2.500 ans sous Cyrus-le-Grand, apporterent a l'humanité deux idées fondamentales : celle d'un Dieu unique et celle d'un empire politique. L'Empire de Cyrus s'étendait de la Méditerranée a l'Indus. Le second Empire Perse, celui des Sassanides, qui fut pendant des siecles un bastion contre l'avance des Romains, fut tout aussi étendu. A partir du Vlleme siecle de notre ere, l'Iran devint un centre de la civilisation islamique qui donna naissance a d'illustres savants tels que Avicenne, philosophe et médecin, Razi qui découvrit l'alcool, Omar Khayyan, le grand philosophe, mathématicien, astronome et poete, Ferdowsi, poete et auteur du célebre Shahnameh (le Livre des Rois). La plus grande partie du patrimoine artistique de l'Iran provient de la riche dynastie séfévide (XVIeme au XVIIIeme siecle), sous laquelle l'architecture et l'art ont atteint un degré de perfection jamais vu. Ce fut tout particulierement Chah Abbas le Grand (1571-1629) qui fut a l'origine de cette "Renaissance" iranienne. Sous le regne des Kadjar (fin xviiieme-XIXeme siecle), se développa une école de peinture aujourd'hui tres appréciée.
A l'heure actuelle, un courant artistique nouveau s'est dessiné en Iran, grâce a la haute bienveillance de leurs Majestés Impériales le Shahinshah et la Shahbanou. Les peintres et sculpteurs contemporains connaissent une faveur particuliere dans le monde entier.
Jean DESAUNOIS