La Hongrie [antikvár]

0. 'ü EST LA HONGRIE? Parfois, il n'est pas facile de répondre a la question la plus simple. Indiquer ses coordonnées latitudinales et longitudinales ne pose pas de problemes. Mais que révélerions nous par ceci? La place de notre pays, de la petite surface d'aujourd'hui de notre pays dans l'espace géographique. Ce qui dit fort peu de sa place dans le temps. Ou est la Hongrie? En évoquant les temps anciens géologiques: selon les savants de la tectonique des plaques, le bassin carpathique est divisé dans les profondeurs par une ligne de rupture, le long duquel une plaque d'écorce détachée de l'Afrique préhistorique et arrivée jusqu'ici rencontre, embrasse l'Eurasie préhistorique. Longtemps apres, déja a l'époque de l'existence de l'homme, il y a bien cinq ou six mille années, le long de la Tisza se trouvaient des tells. Ces collines d'habitation sont bien connues a partir de la Mésopotamie a travers l'Asie mineure jusqu'aux Balkans, partout ou le néolithique, la révolution de la production de nourriture se fit directement valoir avec son premier élan. Cependant, le territoire situé le plus a l'Ouest et le plus au Nord ou le tell - pour utiliser ce mot arabe - apparut, est chez nous, a la Tisza. C'est la frontiere. Ici, le développement du néolithique s'arreta durablement. C'est-a-dire, dans ces temps-ci, a l'est du Danube, la civilisation fut longtemps plus haute qu'a l'ouest du Danube. Dans toutes les époques ultérieures, ce sera le contraire. Est civilisé et Ouest barbare - en Europe, cette formule historique ne se répétera plus jamais. Ainsi, lorsque vers la naissance du Christ se forme, plus tard se renforce pour plusieurs siecles et finalement s'effondre dans cette région le regne du Rome latin, le territoire romain Pannónia provincia d'alors est pour un temps a peu pres la Transdanubie d'aujourd'hui. Et sa frontiere, le limes est identique au Danube. Il sépare l'Imperium organisé du Barbaricum obscur, ici, au milieu du bassin carpathique. Il y a 1100 ans que sur la longue route sanglante est-ouest de la migration des peuples, le peuple hongrois arriva ici, s'établit dans le bassin carpathique et fonda il y a 1000 ans son État. Et lorsque, des deux possibilités qui s'offraient, il choisit non le christianisme oriental-byzantin, mais le christianisme occidental, latino-romain, quelque chose se décida de nouveau. C'est ainsi que, dans notre région, la ligne de démarcation entre le gothique et la coupole bulbeuse devint le bord oriental des territoires peuplés par les Hongrois; plus tard, le protestantisme conquérant fortement le peuple hongrois ne se propagea plus a l'Est. S'étendant vers le coeur de l'Europe, a l'apogée de son pouvoir, le sultanat ottoman pénétra a travers les Balkans jusqu'aux bords de la Plaine hongroise et de la Transdanubie, assiégea Vienne, mais ne put jamais l'occuper La Leitha est une petite riviere au-dessous de Vienne, au-dessus du lac Fertő divisé par la frontiere austro-hongroise. Pourtant, en parlant de l'Est, d'une direction principale orientale, la notion de „Transleithanie" est pendant des siecles une catégorie fondamentale dans la mentalité générale allemande. Puisque dans cette région, les Allemands (bien que leur dénomination ici soit: Autrichiens) vivaient et vivent dans un bloc homogene; ce n'est qu'une diaspora qui parvint en Transleithanie au cours des siecles - et en tant que minorité. C'est déja l'ironie de l'histoire que par la suite, au milieu de ce siecle, l'euphorie de la victoire de 1945 passée, et la guerre froide commencée, „le rideau de fer" (divisant - on peut dire: a la Leitha! - l'Europe en deux: en une partie occidentale vouée a la prospérité et en une partie orientale rentrant dans la sphere soviétique) est identique a la frontiere austro-hongroise qui est ainsi durablement la ligne de démarcation entre deux camps mondiaux. Ou est donc la Hongrie? On le nomme aussi pays de bac qui tantôt ne fait que dériver, tantôt rame désespérément entre l'Est et l'Ouest. Mais qui croit trouver sa place au centre de l'Europe de l'Est, ne l'y trouve pas. En effet, elle est située dans la partie est de l'Europe centrale. Et ce petit jeu de mots signifie beaucoup.