Territori del Sole [antikvár]

Midőn a kiállítással kapcsolatos tanulmányokból összeállított válogatást átnyújtom a magyar közönségnek - azzal a szándékkal, hogy ilymódon is hozzájáruljunk a művek még alaposabb megértéséhez -, megragadom az alkalmat, hogy szívből megköszönjem Poprády Gézának, az Országos Széchényi Könyvtár Főigazgatójának, Pajor Ildikónak és a Könyvtár valamennyi munkatársának a kiállítás szervezésében nyújtott értékes segítséget.Remélem, hogy a tárlat elnyeri majd a magyar közönség elismerését.A XVIII.-XIX. századból származó festmények, metszetek, nyomatok, amelyek Salerno és környéke, valamint az Amalfi tengerpart csodálatos vidékeit ábrázolják, olyan szépség- és tájideált tárnak elénk, amelyet a Teremtő különös kegyiben részesített és amelynek eszményisége láttán Lenormant francia utazó a múlt században joggal mondta, hogy rendkívül festői, mosolygó, végtelen varázserejű.Végezetül engedjék meg, hogy köszönetet mondjak a Kulturális és Környezeti javak Minisztériuma - Salerno és Avellino Környezeti, Építészeti, Művészeti és Történeti Javak Felügyelőségének, a "Cilento Holnap" Kulturális Központnak, továbbá Salerno Megyei idegenforgalmi Hivatalának, valamint Salerno Kereskedelmi, Ipari, Kézműipari és Mezőgazdasági Kamarájának, amiért lehetővé tették e kulturális rendezvény megvalósítását.