Bővebb ismertető
T
urquie : ce nom n'est pas de ceux qui, des l'abord, entraînent l'évocation de grands souvenirs historiques, littéraires ou artistiques. Tout au plus notre culture occidentale nous permet-elle de citer un ou deux sultans, dont bien entendu Soliman le Magnifique (a cause de François I®"^), de parler de harems, de femmes voilées, de tetes coupées, de Pierre Loti, et enfin, si nous sommes vraiment tres forts en histoire, de rappeler le nom terrifiant des Janissaires.
Je doute qu'il y ait beaucoup de gens capables d'aller suffisamment au-dela de ces quelques vagues notions, pour la plupart fausses ou périmées. Et pourtant, cette Turquie méconnue est l'un des lieux ou l'histoire s'est plu a faire naître et vivre nombre d'hommes célebres, a multiplier les faits qui ont joué dans la chronologie mondiale un rôle prépondérant.
Les raisons de notre ignorance tiennent, je crois, a trois éléments essentiels : notre culture gréco-latino-chrétienne; notre conception étroite de l'histoire « européenne »; notre refus, volontaire ou non, de reconnaître certaines réalités.
Traditionnellement, l'hellénisme a été le fondement de notre civili-
— 7 —