Útmutató a Jénai Egyetem Schiller-emlékhelyéhez: Schiller egykori kerti háza és kertje [antikvár]

Kustodie der Priedrich-Schlller-Universität JenaKleiner Führer durch die Schillergedenkstätte der Universität Jena: Schillers ehemaliges Gartenhaus und GartengrundstückLieber Besucher der Schillergedenkstätte!Herzlich willkommen in Schillers ehemaligem Jenaer Gartengrundstück. Wir freuen uns, daß Sie diese traditionsreiche Stätte der Geschichte der klassischen deutschen bürgerlichen Literatur sowie der Wissenschaftsgeschichte der Universität Jena aufgesucht haben. Das Gartengrundstück und das "Schillerhaus" ist heute Eigentum der Universität Jena, die den Namen Friedrich Schillers trägt. Die Jenaer Hochschule fühlt sich als sozialistische Universität dem Geiste ihres Namensträgers eng verbunden. Sie ehrt das Andenken des Dichters, der zehn Jahre -1789 - 1799 - als Professor der Philosophie (Geschichte) der Universität Jena angehörte, sowohl in ihrer Lehre und Forschung als auch in der sorgfältigen Pflege dieser schlichten Gedenkstätte.Das Gartenhaus ist die wichtigste erhalten gebliebene Gedenkstätte an Schiller in Jena. Während der zehn Jahre seines Aufenthaltes in Jena bewohnte er nacheinander drei Stadtwohnungen; sie fielen 1945 anglo-amerikanischen Bombenangriffen zum Opfer. Auch das Gartenhaus war am Ende des II. Weltkrieges stark zerstört und das Gartengrundstück durch Bombeneinschlag schwer demoliert. Nach mühsamen Renovierungsarbeiten konnte die Gedenkstätte im Gründungsjahr der Deutschen Demokratischen Republik, 1949, eröffnet werden. Der Staat der Arbeiter und Bauern gab ihr erstmals auch gesetzlichen Schutz und ordnete im Jahre 1953 das Schiller-Häuschen und dessen Garten als "Nationale Gedenkstätte" in die oberste Kategorie der in der DDR unter Denkmalschutz stehenden Objekte ein. Seitdem ist durch die Universität in Zusammenarbeit mit den "Nationalen Por-sohungs- und Gedenkstätten der klassischen deutschen Litera-